And they set them up Micah’s graven image, which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.

神的殿在示罗多少日子，但人为自己设立米迦所雕刻的像也在但多少日子。

上帝的家在示罗多少日子，但人为自己设立米迦所雕刻的像也在但多少日子。

神的家在示罗多少日子，但人为自己设立米迦所雕刻的像也在但多少日子。

上帝的会幕设立在示罗期间，米迦的神像一直竖立在但。

神的殿在示罗有多少日子，但人为自己设立米迦所做的雕像也有多少日子。

神的殿在示羅多少日子，但人為自己設立米迦所雕刻的像也在但多少日子。

上帝的家在示羅多少日子，但人為自己設立米迦所雕刻的像也在但多少日子。

神的家在示羅多少日子，但人為自己設立米迦所雕刻的像也在但多少日子。

上帝的會幕設立在示羅期間，米迦的神像一直豎立在但。

神的殿在示羅有多少日子，但人為自己設立米迦所做的雕像也有多少日子。

上帝的殿在示羅多少日子，但人為自己設立米迦所造的雕像也多少日子。

米迦雕像之設、所歷時日、與上帝室在示羅同、

上帝之室、時在示羅、但族立米迦所作之偶像。

天主殿在示羅時、但人立米迦所作雕刻之偶像、

They continued to use the idol Micah had made, all the time the house of God was in Shiloh.

The people of Dan continued to use the statue Micah had made. They used it during the whole time the house of God was in Shiloh.

So they set up Micah’s carved image that he made, as long as the house of God was at Shiloh.

So Micah’s carved image was worshiped by the tribe of Dan as long as the Tabernacle of God remained at Shiloh.

So they set up for themselves Micah’s carved image that he had made, and it was there as long as the house of God was in Shiloh.

So they set up for themselves Micah’s carved image which he had made, all the time that the house of God was in Shiloh.

So they set up for themselves Micah’s carved image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.

So they set them up Micah’s graven image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.

So they set up for themselves Micah’s carved image that he had made, and it was there as long as the house of God was in Shiloh.

They worshiped Micah’s carved image the whole time God’s authorized shrine was in Shiloh.

So they set up for themselves Micah’s engraved image which he made, and it remained all the time that God’s house was in Shiloh.

And the whole congregation of the children of Israel assembled together at Shiloh, and set up the tabernacle of the congregation there. And the land was subdued before them.

And he said unto him, We[ are] passing from Bethlehemjudah toward the side of mount Ephraim; from thence[ am] I: and I went to Bethlehemjudah, but I[ am now] going to the house of the LORD; and there[ is] no man that receiveth me to house.

And this man went up out of his city yearly to worship and to sacrifice unto the LORD of hosts in Shiloh. And the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, the priests of the LORD,[ were] there.

So the people sent to Shiloh, that they might bring from thence the ark of the covenant of the LORD of hosts, which dwelleth[ between] the cherubims: and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas,[ were] there with the ark of the covenant of God.

But go ye now unto my place which[ was] in Shiloh, where I set my name at the first, and see what I did to it for the wickedness of my people Israel.

And see, and, behold, if the daughters of Shiloh come out to dance in dances, then come ye out of the vineyards, and catch you every man his wife of the daughters of Shiloh, and go to the land of Benjamin.