以法蓮山地有一個人名叫米迦；

以法莲山地有一个人名叫米迦。

以法莲山区有一个人，名叫米迦。

以法莲山区有一个人，名叫米迦。

以法莲山区住了一个名叫米迦的人。

以法莲山地有一个人，名叫米迦。

以法蓮山地有一個人名叫米迦。

以法蓮山區有一個人，名叫米迦。

以法蓮山區有一個人，名叫米迦。

以法蓮山區住了一個名叫米迦的人。

以法蓮山地有一個人，名叫米迦。

以法蓮山地、有人名米迦、

有以法蓮山人名米迦、

以法蓮山有一人名米迦、

Now a man named Micah from the hill country of Ephraim

A man named Micah lived in the hill country of Ephraim.

There was a man of the hill country of Ephraim, whose name was Micah.

There was a man named Micah, who lived in the hill country of Ephraim.

There was a man from the hill country of Ephraim named Micah.

Now there was a man of the hill country of Ephraim whose name was Micah.

Now there was a man from the mountains of Ephraim, whose name was Micah.

And there was a man of the hill- country of Ephraim, whose name was Micah.

There was a man from the hill country of Ephraim named Micah.

And there was a man of mount Ephraim, whose name[ was] Micah.

There was a man named Micah from the Ephraimite hill country.

There was a man of the hill country of Ephraim, whose name was Micah.

於是但人從瑣拉和以實陶打發他們家族中全體範圍內五個人、都是有力氣的人去偵探窺察那地，對他們說：『你們去窺察那地』；他們到了以法蓮山地，來到米迦的住宅，便在那裏住宿。

那界線又從山頂延到尼弗多亞的水源，出到以弗崙山那些城；又折到巴拉、就是基列耶琳；

約瑟的子孫告訴約書亞說：『永恆主既然這樣賜福與我們，我們族民又多，你為甚麼只把一鬮一分之地分給我們為產業呢？』約書亞對他們說：『如果你們族民多，嫌以法蓮山地窄小，就可以上森林裏、在比利洗人利乏音人之地那裏自己砍樹木。』約瑟的子孫說：『那山地容不下我們，並且住山谷之地所有的迦南人、就是住伯善和屬伯善廂鎮的人、以及住耶斯列山谷的人、都有鐵車。』約書亞對約瑟家、以法蓮和瑪拿西人、說：『你們族民多，並且大有勢力，不可只有一鬮之地；山地也要歸於你們；雖是森林，你們也可以砍下來；它的邊界也可以歸於你們；迦南人雖有鐵車，雖然強大，你們也能把他們趕出。』

亞比米勒以後、有以薩迦人朵多的孫子、普瓦的兒子陀拉、起來拯救以色列人；他住在以法蓮山地的沙密。