士师记 17:1 以法莲山地有一个人名叫米迦。

新标点和合本

以法莲山地有一个人名叫米迦。

和合本2010（上帝版-简体）

以法莲山区有一个人，名叫米迦。

和合本2010（神版-简体）

以法莲山区有一个人，名叫米迦。

当代译本

以法莲山区住了一个名叫米迦的人。

圣经新译本

以法莲山地有一个人，名叫米迦。

新標點和合本

以法蓮山地有一個人名叫米迦。

和合本2010（上帝版-繁體）

以法蓮山區有一個人，名叫米迦。

和合本2010（神版-繁體）

以法蓮山區有一個人，名叫米迦。

當代譯本

以法蓮山區住了一個名叫米迦的人。

聖經新譯本

以法蓮山地有一個人，名叫米迦。

呂振中譯本

以法蓮山地有一個人名叫米迦；

文理和合譯本

以法蓮山地、有人名米迦、

文理委辦譯本

有以法蓮山人名米迦、

施約瑟淺文理新舊約聖經

以法蓮山有一人名米迦、

New International Version

Now a man named Micah from the hill country of Ephraim

New International Reader's Version

A man named Micah lived in the hill country of Ephraim.

English Standard Version

There was a man of the hill country of Ephraim, whose name was Micah.

New Living Translation

There was a man named Micah, who lived in the hill country of Ephraim.

Christian Standard Bible

There was a man from the hill country of Ephraim named Micah.

New American Standard Bible

Now there was a man of the hill country of Ephraim whose name was Micah.

New King James Version

Now there was a man from the mountains of Ephraim, whose name was Micah.

American Standard Version

And there was a man of the hill- country of Ephraim, whose name was Micah.

Holman Christian Standard Bible

There was a man from the hill country of Ephraim named Micah.

King James Version

And there was a man of mount Ephraim, whose name[ was] Micah.

New English Translation

There was a man named Micah from the Ephraimite hill country.

World English Bible

There was a man of the hill country of Ephraim, whose name was Micah.

本节经文

交叉引用

本节经文

交叉引用

微读圣经