玛挪亚对他的妻说：“我们必要死，因为看见了神。”

玛挪亚对他的妻子说：“我们一定会死，因为我们看见了上帝。”

玛挪亚对他的妻子说：“我们一定会死，因为我们看见了神。”

玛挪亚对妻子说：“我们必死无疑，因为我们看见了上帝。”

玛挪亚对他的妻子说：“我们必定要死，因为我们看见了神。”

瑪挪亞對他的妻說：「我們必要死，因為看見了神。」

瑪挪亞對他的妻子說：「我們一定會死，因為我們看見了上帝。」

瑪挪亞對他的妻子說：「我們一定會死，因為我們看見了神。」

瑪挪亞對妻子說：「我們必死無疑，因為我們看見了上帝。」

瑪挪亞對他的妻子說：“我們必定要死，因為我們看見了神。”

瑪挪亞對他妻子說：『我們一定死的，因為我們看見了上帝。』

語其妻曰、我儕必死、因睹上帝也、

則語其妻曰、我儕睹上帝、必致死亡。

瑪挪亞謂妻曰、我儕見神、必致死亡、

“ We are doomed to die!” he said to his wife.“ We have seen God!”

“ We’re going to die!” he said to his wife.“ We’ve seen God!”

And Manoah said to his wife,“ We shall surely die, for we have seen God.”

and he said to his wife,“ We will certainly die, for we have seen God!”

“ We’re certainly going to die,” he said to his wife,“ because we have seen God!”

So Manoah said to his wife,“ We will certainly die, for we have seen God.”

And Manoah said to his wife,“ We shall surely die, because we have seen God!”

And Manoah said unto his wife, We shall surely die, because we have seen God.

“ We’re going to die,” he said to his wife,“ because we have seen God!”

And Manoah said unto his wife, We shall surely die, because we have seen God.

Manoah said to his wife,“ We will certainly die, because we have seen a supernatural being!”

Manoah said to his wife,“ We shall surely die, because we have seen God.”

雅各就给那地方起名为毗努伊勒，因为他说：“我面对面看见了神，但我的性命得以保住。”

从来没有人看见神，只有在父怀里的那位独生子——神，他将神表明了出来。

派我来的父也亲自为我做了见证。你们从来没有听到他的声音，也没有看到他的相貌，

那时我说：“我有祸了，我要灭亡了！因为我是个嘴唇不洁净的人，住在嘴唇不洁净的民众当中；又因为我亲眼看见了大君王万军之耶和华。”