Those who make peace plant it like a seed. They will harvest a crop of right living.

并且使人和平的，是用和平所栽种的义果。

正义的果实是为促进和平的人用和平栽种出来的。

正义的果实是为促进和平的人用和平栽种出来的。

使人和睦的人撒下和平的种子，必收获仁义的果实。

这是缔造和平的人，用和平所培植出来的义果。

并且义行的果子，是由那些缔造和平的人，在和平中种下的。

並且使人和平的，是用和平所栽種的義果。

正義的果實是為促進和平的人用和平栽種出來的。

正義的果實是為促進和平的人用和平栽種出來的。

使人和睦的人撒下和平的種子，必收穫仁義的果實。

這是締造和平的人，用和平所培植出來的義果。

並且正義之果子也是在和平中撒種、給締造和平的人收成的。

並且義行的果子，是由那些締造和平的人，在和平中種下的。

仁義之果、乃以和致和者之所播也、

行和平者、種和平也、必結善果、

善義之果、必被行和平之人以和平而種、

和平之人、寧靜播種弗助弗忘、終必收穫正義之果也。

Peacemakers who sow in peace reap a harvest of righteousness.

And a harvest of righteousness is sown in peace by those who make peace.

And those who are peacemakers will plant seeds of peace and reap a harvest of righteousness.

And the fruit of righteousness is sown in peace by those who cultivate peace.

And the fruit of righteousness is sown in peace by those who make peace.

Now the fruit of righteousness is sown in peace by those who make peace.

And the fruit of righteousness is sown in peace for them that make peace.

And the fruit of righteousness is sown in peace by those who cultivate peace.

And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.

And the fruit that consists of righteousness is planted in peace among those who make peace.

Now the fruit of righteousness is sown in peace by those who make peace.

Blessed are those who make peace. They will be called children of God.

You will be filled with the fruit of right living produced by Jesus Christ. All these things bring glory and praise to God.

Some people plant to please their desires controlled by sin. From these desires they will harvest death. Others plant to please the Holy Spirit. From the Spirit they will harvest eternal life.

Your hearts are as hard as a field that has not been plowed. If you change your ways, you will produce good crops. So plant the seeds of doing what is right. Then you will harvest the fruit of your faithful love. It is time to seek the Lord. When you do, he will come and shower his blessings on you.

The fruit that godly people bear is like a tree of life. And those who are wise save lives.

No training seems pleasant at the time. In fact, it seems painful. But later on it produces a harvest of godliness and peace. It does this for those who have been trained by it.

An evil person really earns nothing. But the one who plants what is right will certainly be rewarded.

In the desert, the Lord will make sure people do what is right. In the rich farm lands he will make sure they treat one another fairly.Doing what is right will bring peace and rest. When my people do that, they will stay calm and trust in the Lord forever.

Even now the one who gathers the crop is getting paid. They are already harvesting the crop for eternal life. So the one who plants and the one who gathers can now be glad together.

Horses don’t run on rocky ground. People don’t plow the sea with oxen. But you have turned fair treatment into poison. You have turned the fruit of right living into bitterness.

Human anger doesn’t produce the holy life God wants.

Those who trust in their riches will fall. But those who do right will be as healthy as a green leaf.