这样的人不要想从主那里得什么。

这样的人不要想从主那里得到什么。

这样的人不要想从主那里得到什么。

那样的人，不要想从主得到什么；

这样的人不要想从主那里得到什么，

這樣的人不要想從主那裏得甚麼。

這樣的人不要想從主那裏得到甚麼。

這樣的人不要想從主那裏得到甚麼。

那樣的人，不要想從主得到甚麼；

那種人別想要從主那裏得到甚麼了；

這樣的人不要想從主那裡得到什麼，

斯人勿意有獲於主、

欲希主恩、終不能得、

如此之人、勿思有所得於主、

若是之人、莫望有所受於主也。

That person should not expect to receive anything from the Lord.

They shouldn’t expect to receive anything from the Lord.

For that person must not suppose that he will receive anything from the Lord;

Such people should not expect to receive anything from the Lord.

That person should not expect to receive anything from the Lord,

For that person ought not to expect that he will receive anything from the Lord,

For let not that man suppose that he will receive anything from the Lord;

For let not that man think that he shall receive anything of the Lord;

That person should not expect to receive anything from the Lord.

For let not that man think that he shall receive any thing of the Lord.

For that person must not suppose that he will receive anything from the Lord,

For that man shouldn’t think that he will receive anything from the Lord.

你们求也得不着，是因为你们妄求，要浪费在你们的宴乐中。

恶人献祭，为耶和华所憎恶；正直人祈祷，为他所喜悦。

你们举手祷告，我必遮眼不看；就是你们多多地祈祷，我也不听。你们的手都满了杀人的血。

他们说：‘我们禁食，你为何不看见呢？我们刻苦己心，你为何不理会呢？’看哪，你们禁食的日子仍求利益，勒逼人为你们做苦工。你们禁食，却互相争竞，以凶恶的拳头打人。你们今日禁食，不得使你们的声音听闻于上。

恶人的祭物是可憎的；何况他存恶意来献呢？