And it shall come to pass in that day, that a man shall keep alive a young cow, and two sheep;

“那时，一个人要养活一只母牛犊，两只母绵羊；

“那时，每一个人要养活一头母牛犊和两只母羊；

“那时，每一个人要养活一头母牛犊和两只母羊；

“那时，一个人将养活一头母牛和两只羊。

到那时，一个人只能养活一头母牛犊和两只母绵羊。

“到那日，一个人只能养活一头小母牛和两只母羊。

「那時，一個人要養活一隻母牛犢，兩隻母綿羊；

「那時，每一個人要養活一頭母牛犢和兩隻母羊；

「那時，每一個人要養活一頭母牛犢和兩隻母羊；

「那時，一個人將養活一頭母牛和兩隻羊。

到那時，一個人只能養活一頭母牛犢和兩隻母綿羊。

當那日子一個人得以養活一隻母牛犢，兩隻母綿羊；

「到那日，一個人只能養活一頭小母牛和兩隻母羊。

是日也、人畜犢一羊二、

其有遺民、惟食乳飲酪、一人所牧、牛一羊二、出乳故多、民惟食酪而已。

當是時人養一牝牛二羊、

In that day, a person will keep alive a young cow and two goats.

At that time a person may only be able to keep alive one young cow and two goats.

In that day a man will keep alive a young cow and two sheep,

In that day a farmer will be fortunate to have a cow and two sheep or goats left.

On that day a man will raise a young cow and two sheep,

Now on that day a person may keep alive only a heifer and a pair of sheep;

It shall be in that day That a man will keep alive a young cow and two sheep;

On that day a man will raise a young cow and two sheep,

And it shall come to pass in that day,[ that] a man shall nourish a young cow, and two sheep;

At that time a man will keep alive a young cow from the herd and a couple of goats.

It shall happen in that day that a man shall keep alive a young cow, and two sheep.

Then shall the lambs feed as in their pasture, and the waste places of the fat ones shall wanderers eat.

But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poor of the people, that had nothing, in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at the same time.

And this shall be the sign unto thee: ye shall eat this year that which groweth of itself, and in the second year that which springeth of the same; and in the third year sow ye, and reap, and plant vineyards, and eat the fruit thereof.

And all the hills that were digged with the mattock, thou shalt not come thither for fear of briers and thorns; but it shall be for the sending forth of oxen, and for the treading of sheep.

The cities of Aroer are forsaken; they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.