『你向永恆主你的上帝求個兆頭，或者求顯於陰間那麼深，或者求顯於上天那麼高都可以。』

“你向耶和华你的神求一个兆头：或求显在深处，或求显在高处。”

“你向耶和华—你的上帝求一个预兆：在阴间的深渊，或往上的高处。”

“你向耶和华—你的神求一个预兆：在阴间的深渊，或往上的高处。”

“向你的上帝耶和华求个征兆吧，或显在天上，或显在阴间。”

“你向耶和华你的神求一个兆头，或求显在深处，或求显在高处。”

“你为自己向耶和华你的神求一个征兆吧——或往深求，深如阴间，或往高求，高如上天。”

「你向耶和華－你的神求一個兆頭：或求顯在深處，或求顯在高處。」

「你向耶和華－你的上帝求一個預兆：在陰間的深淵，或往上的高處。」

「你向耶和華－你的神求一個預兆：在陰間的深淵，或往上的高處。」

「向你的上帝耶和華求個徵兆吧，或顯在天上，或顯在陰間。」

“你向耶和華你的神求一個兆頭，或求顯在深處，或求顯在高處。”

「你為自己向耶和華你的神求一個徵兆吧——或往深求，深如陰間，或往高求，高如上天。」

爾其求兆於爾上帝耶和華、或在深淵、或在高處、皆可、

爾求異跡於上下、我耶和華爾之上帝、必施行焉、

爾求爾天主施一異兆、可求或顯於深處、或顯於高處、

“ Ask the Lord your God for a sign, whether in the deepest depths or in the highest heights.”

“ I am the Lord your God. Ask me to give you a sign. It can be anything in the deepest grave or in the highest heaven.”

“ Ask a sign of the Lord your God; let it be deep as Sheol or high as heaven.”

“ Ask the Lord your God for a sign of confirmation, Ahaz. Make it as difficult as you want— as high as heaven or as deep as the place of the dead.”

“ Ask for a sign from the LORD your God— it can be as deep as Sheol or as high as heaven.”

“ Ask for a sign for yourself from the Lord your God; make it deep as Sheol or high as heaven.”

“ Ask a sign for yourself from the Lord your God; ask it either in the depth or in the height above.”

Ask thee a sign of Jehovah thy God; ask it either in the depth, or in the height above.

“ Ask for a sign from the Lord your God— from the depths of Sheol to the heights of heaven.”

Ask thee a sign of the LORD thy God; ask it either in the depth, or in the height above.

“ Ask for a confirming sign from the LORD your God. You can even ask for something miraculous.”

“ Ask a sign of Yahweh your God; ask it either in the depth, or in the height above.”

『永恆主必成就他所說過的這件事：他所要給你的兆頭是這樣：看吧，我必使臺階上的日影兒、就是在亞哈斯臺階上所照下的、往後退十步。』於是在臺階上所照下的日影兒果然退了十步。

『希西家啊，以下這事要給你做個兆頭：第一年你們還喫遺落自生的；第二年還喫遺落重長的；第三年你們就要播種，要收割，要栽植葡萄園，喫其中的果子。

你念完了這卷書，要把一塊石頭拴在書上，扔在伯拉河中，說：「巴比倫因我永恆主所要降與她的災禍，就是要這樣沉下去，不得再起。」』耶利米的話到這兒為止。

希西家也曾經問說：『我能上永恆主的殿、有甚麼兆頭啊？』

法利賽人和撒都該人上前來，試探耶穌，求他將一個由天而來的神迹顯給他們看。耶穌回答他們說：

『你要將那瓦瓶摔破，讓跟你同去的人親眼看見，

基甸對上帝說：『你如果照你所說的要藉着我的手來拯救以色列，那麼我就把一團未整理的羊毛安置在禾場上；如果單單羊毛上有露水，而遍地都是乾的，我就知道你要照你所說的藉着我的手來拯救以色列。』第二天基甸清早起來，果然這樣；他將羊毛擠一擠，就從羊毛中擰出露水來，擰了滿盆的水。基甸又對上帝說：『請不要向我發怒；我就只要對你再說一次，就只這一次；請讓我再把羊毛試試：但願單單羊毛是乾的，而遍地都有露水。』那一夜上帝也這樣行：單單在羊毛上是乾的，遍地都有露水。

永恆主這麼說：『你去買個窰匠的瓦瓶，帶着民間的長老，和祭司中的長老，

當下有幾個經學士和法利賽人應時對耶穌說：『先生，我們願意從你手裏看個神迹。』耶穌回答他們說：『邪惡淫亂的世代切求着神迹；但是除了神言人約拿的神迹以外，必沒有神迹給它。約拿怎樣三晝三夜在大魚腹中，人子也必怎樣三晝三夜在地心裏。

『希西家啊，以下這事必給你做個兆頭：第一年你們必喫遺落自生的；第二年必喫遺落重長的；第三年你們就必播種，必收割，必栽植葡萄園，喫其中的果子。

希西家問以賽亞說：『永恆主必將我醫好，第三天我就能上永恆主的殿：有甚麼兆頭呢？』以賽亞說：『永恆主必成就他所說到的事；他所要給你的兆頭是這樣：日影必向前進十步呢？或是要往後退十步呢？』希西家說：『日影向前斜照十步比較容易；不，我要日影往後退十步。』神言人以賽亞向永恆主呼求，永恆主就使臺階上的日影、在亞哈斯臺階上所照下的、往後退了十步。