Who are these who fly like a cloud, like doves to their shelters?

那些飞来如云、又如鸽子向窗户飞回的是谁呢？

那些飞来如云、又像鸽子飞向窗户的是谁呢？

那些飞来如云、又像鸽子飞向窗户的是谁呢？

“这些好像云彩飞来，又像鸽子飞回巢穴的是谁？

那些像云彩飞来，像鸽子飞回巢里的，是谁呢？

这些是谁呢——他们如云彩飞来、像鸽子飞回笼？

那些飛來如雲、又如鴿子向窗戶飛回的是誰呢？

那些飛來如雲、又像鴿子飛向窗戶的是誰呢？

那些飛來如雲、又像鴿子飛向窗戶的是誰呢？

「這些好像雲彩飛來，又像鴿子飛回巢穴的是誰？

那些像雲彩飛來，像鴿子飛回巢裡的，是誰呢？

那些如雲飛來，像鴿子飛回籠子的、是誰呢？

這些是誰呢——他們如雲彩飛來、像鴿子飛回籠？

如雲飛集、如鴿歸牖者、誰乎、

庶民雲集、若鴿歸舍、速飛而至、不知何處來。

此飛集如雲、亦若鴿之歸其巢者誰乎、

“ Who are these that fly along like clouds, like doves to their nests?

“ Whose ships are these that sail along like clouds? They fly like doves to their nests.

Who are these that fly like a cloud, and like doves to their windows?

“ And what do I see flying like clouds to Israel, like doves to their nests?

Who are these who fly like a cloud, like doves to their shelters?

Who are these who fly like a cloud And like the doves to their windows?

“ Who are these who fly like a cloud, And like doves to their roosts?

Who are these that fly as a cloud, and as the doves to their windows?

Who[ are] these[ that] fly as a cloud, and as the doves to their windows?

Who are these who float along like a cloud, who fly like doves to their shelters?

“ Who are these who fly as a cloud, and as the doves to their windows?

Then you will say within yourself,‘ Who fathered these for me? I was deprived of my children and unable to conceive, exiled and wandering— but who brought them up? See, I was left by myself— but these, where did they come from?’”

After this I looked, and there was a vast multitude from every nation, tribe, people, and language, which no one could number, standing before the throne and before the Lamb. They were robed in white with palm branches in their hands.

Raise your eyes and look around: they all gather and come to you; your sons will come from far away, and your daughters will be carried on the hip.

Then he sent out a dove to see whether the water on the earth’s surface had gone down,but the dove found no resting place for her foot. She returned to him in the ark because water covered the surface of the whole earth. He reached out and brought her into the ark to himself.So Noah waited seven more days and sent out the dove from the ark again.When the dove came to him at evening, there was a plucked olive leaf in her beak. So Noah knew that the water on the earth’s surface had gone down.

They will come from east and west, from north and south, and recline at the table in the kingdom of God.

Turn to Me and be saved, all the ends of the earth. For I am God, and there is no other.

Therefore, since we also have such a large cloud of witnesses surrounding us, let us lay aside every weight and the sin that so easily ensnares us. Let us run with endurance the race that lies before us,