“ But you— come here, you children of a sorceress, you offspring of adulterers and prostitutes!

你们这些巫婆的儿子，奸夫和妓女的种子，都要前来！

到这里来吧！你们这些巫婆的儿子，奸夫和妓女的后代；

到这里来吧！你们这些巫婆的儿子，奸夫和妓女的后代；

耶和华说：“你们这些巫婆的儿子，奸夫和妓女的孩子，上前来吧！

但你们这些巫妇的儿子，奸夫和妓女的后裔啊！你们都走近这里行奸淫吧！

“至于你们这些巫婆的子孙，奸夫和妓女的种子，近前来到这里吧！

你們這些巫婆的兒子，姦夫和妓女的種子，都要前來！

到這裏來吧！你們這些巫婆的兒子，姦夫和妓女的後代；

到這裏來吧！你們這些巫婆的兒子，姦夫和妓女的後代；

耶和華說：「你們這些巫婆的兒子，姦夫和妓女的孩子，上前來吧！

但你們這些巫婦的兒子，姦夫和妓女的後裔啊！你們都走近這裡行姦淫吧！

但你們呢，巫婆的兒子啊，姦夫和妓女的種啊，走近前到這裏來吧！

「至於你們這些巫婆的子孫，姦夫和妓女的種子，近前來到這裡吧！

惟爾女巫之子、奸夫與妓之裔、其前而聽、

惟爾淫亂之人、術數之徒、咸集於此。

惟爾女巫之子、姦淫之人及妓女所生者、咸可來此、

The Lord says,“ Come here, you children of women who practice evil magic! You are children of prostitutes and those who commit adultery.

But you, draw near, sons of the sorceress, offspring of the adulterer and the loose woman.

“ But you— come here, you witches’ children, you offspring of adulterers and prostitutes!

But come here, you witch’s sons, offspring of an adulterer and a prostitute!

“ But come here, you sons of a sorceress, Offspring of an adulterer and a prostitute!

“ But come here, You sons of the sorceress, You offspring of the adulterer and the harlot!

But draw near hither, ye sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the harlot.

But come here, you sons of a sorceress, offspring of an adulterer and a prostitute!

But draw near hither, ye sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the whore.

But approach, you sons of omen readers, you offspring of adulteresses and prostitutes!

“ But draw near here, you sons of a sorceress, you offspring of adulterers and prostitutes.

A wicked and adulterous generation looks for a sign, but none will be given it except the sign of Jonah.” Jesus then left them and went away.

But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming to where he was baptizing, he said to them:“ You brood of vipers! Who warned you to flee from the coming wrath?

When the Lord began to speak through Hosea, the Lord said to him,“ Go, marry a promiscuous woman and have children with her, for like an adulterous wife this land is guilty of unfaithfulness to the Lord.”

“ Gather together and come; assemble, you fugitives from the nations. Ignorant are those who carry about idols of wood, who pray to gods that cannot save.

John said to the crowds coming out to be baptized by him,“ You brood of vipers! Who warned you to flee from the coming wrath?

Proclaim this among the nations: Prepare for war! Rouse the warriors! Let all the fighting men draw near and attack.Beat your plowshares into swords and your pruning hooks into spears. Let the weakling say,“ I am strong!”Come quickly, all you nations from every side, and assemble there. Bring down your warriors, Lord!

See how the faithful city has become a prostitute! She once was full of justice; righteousness used to dwell in her— but now murderers!

And I will put enmity between you and the woman, and between your offspring and hers; he will crush your head, and you will strike his heel.”

You brood of vipers, how can you who are evil say anything good? For the mouth speaks what the heart is full of.

“ You snakes! You brood of vipers! How will you escape being condemned to hell?

You adulterous people, don’t you know that friendship with the world means enmity against God? Therefore, anyone who chooses to be a friend of the world becomes an enemy of God.

One of the seven angels who had the seven bowls came and said to me,“ Come, I will show you the punishment of the great prostitute, who sits by many waters.With her the kings of the earth committed adultery, and the inhabitants of the earth were intoxicated with the wine of her adulteries.”Then the angel carried me away in the Spirit into a wilderness. There I saw a woman sitting on a scarlet beast that was covered with blasphemous names and had seven heads and ten horns.The woman was dressed in purple and scarlet, and was glittering with gold, precious stones and pearls. She held a golden cup in her hand, filled with abominable things and the filth of her adulteries.The name written on her forehead was a mystery: babylon the great the mother of prostitutes and of the abominations of the earth.

As it is, you are looking for a way to kill me, a man who has told you the truth that I heard from God. Abraham did not do such things.You are doing the works of your own father.”“ We are not illegitimate children,” they protested.“ The only Father we have is God himself.”Jesus said to them,“ If God were your Father, you would love me, for I have come here from God. I have not come on my own; God sent me.Why is my language not clear to you? Because you are unable to hear what I say.You belong to your father, the devil, and you want to carry out your father’s desires. He was a murderer from the beginning, not holding to the truth, for there is no truth in him. When he lies, he speaks his native language, for he is a liar and the father of lies.