那时，羊群在那里吃草，如在自己的草场，寄居者在富人的荒场上进食。

那时，羊羔必来吃草，如同在自己的草场；丰肥人的荒场被游行的人吃尽。

羔羊必来吃草，如同在自己的草场；在富有人的废墟，流浪的牲畜也来吃。

羔羊必来吃草，如同在自己的草场；在富有人的废墟，流浪的牲畜也来吃。

那时羊羔必来吃草，像在自己的草场一样；富裕者的荒场被寄居者随意吃用。

那时，羊羔必来吃草，如同在自己的草场；寄居者也在富有人的废墟中吃食。

那時，羊羔必來吃草，如同在自己的草場；豐肥人的荒場被遊行的人吃盡。

羔羊必來吃草，如同在自己的草場；在富有人的廢墟，流浪的牲畜也來吃。

羔羊必來吃草，如同在自己的草場；在富有人的廢墟，流浪的牲畜也來吃。

那時，羊群在那裡吃草，如在自己的草場，寄居者在富人的荒場上進食。

那時羊羔必來吃草，像在自己的草場一樣；富裕者的荒場被寄居者隨意吃用。

那時羊羔必來喫草、像在自己的草場一樣；山羊羔必在荒場上喫食。

那時，羊羔必來吃草，如同在自己的草場；寄居者也在富有人的廢墟中吃食。

斯時羔羊齧芻、如在己苑、富厚者之荒田、旅人食其所產、○

富厚者之田宅、今皆荒蕪、異邦之人、牽羊以至、隨意嚙蒭、

斯時也、羔羊羔羊或作羊群囓草、如於己之牧場、富厚者之田荒蕪、異邦人必來食享、

Then sheep will graze as in their own pasture; lambs will feed among the ruins of the rich.

Then sheep will graze as if they were in their own grasslands. Lambs will eat grass among the destroyed buildings where rich people used to live.

Then shall the lambs graze as in their pasture, and nomads shall eat among the ruins of the rich.

In that day lambs will find good pastures, and fattened sheep and young goats will feed among the ruins.

Lambs will graze as if in their own pastures, and resident aliens will eat among the ruins of the rich.

Then the lambs will graze as in their pasture, And strangers will eat in the ruins of the wealthy.

Then the lambs shall feed in their pasture, And in the waste places of the fat ones strangers shall eat.

Then shall the lambs feed as in their pasture, and the waste places of the fat ones shall wanderers eat.

Lambs will graze as if in their own pastures, and strangers will eat among the ruins of the rich.

Then shall the lambs feed after their manner, and the waste places of the fat ones shall strangers eat.

Lambs will graze as if in their pastures, amid the ruins the rich sojourners will graze.

Then the lambs will graze as in their pasture, and strangers will eat the ruins of the rich.

你因惧怕荆棘和蒺藜，将不再去从前用锄头开垦的山地，那里将成为牧放牛羊的地方。”

沿海地区必成为草场，有牧人的居所和羊圈。

牲畜和野兽必躺卧在那里，猫头鹰和刺猬栖身在房柱上，窗口传来鸟鸣，门庭都已破败，露出香柏木梁。

他们要死在刀剑之下，要被掳到外国去。耶路撒冷要被外族人蹂躏，直到外族人肆虐的日期满了为止。

吃得肥胖红润，坏事做尽，不为孤儿申冤，不为穷人主持公道。”

他们良心丧尽，口出狂言。

耶和华啊，求你伸手救我脱离这些人，脱离这些只在今生有福分的世人。你使他们财宝无数。他们儿女众多，还把财富留给子孙。

住在撒玛利亚山上的巴珊肥母牛啊，你们要听！你们压榨贫寒人，欺凌穷苦人，又使唤丈夫倒酒畅饮。因此，主耶和华凭祂的圣洁起誓：“时候快到了，有人要用鱼钩钩走你们，一个也不留。你们都要从城墙缺口走出来，被丢到哈门。这是耶和华说的。

他们胖得眼睛凸出，心中充满罪恶。

沙仑必成为牧放羊群的草场，亚割谷必成为牛群休憩的地方，这些地方必属于寻求我的人。

亚罗珥的众城邑必被废弃，羊群将在那里栖息，没有人惊扰它们。

因此，主——万军之耶和华必使亚述王强健的士兵疾病缠身，使火焰吞噬他的荣耀。

你们的土地荒凉，城邑化为灰烬。你们亲眼目睹自己的田园被外族人侵吞、毁坏、变成不毛之地。

他们种的是风，收的是暴风。他们的庄稼长不出穗子，结不出籽粒，就是有收成，也要被外族人吃掉。

他们执迷不悟，但我喜爱你的律法。

“但耶书仑吃饱喝足，养肥长壮后，就得意忘形，背弃造他们的上帝，藐视救他们的磐石。

“那时，一个人将养活一头母牛和两只羊。因出产的奶丰富，他就有奶酪吃，境内剩下的人都将吃奶酪和蜂蜜。

“雅各家啊，我必把你们都聚集起来，我必把以色列的余民集合起来。我要将他们安顿在一起，好像羊圈里的羊，又如草场上的羊群；那里必人声鼎沸。

王宫必被遗弃，繁荣的城邑必荒芜，山冈和瞭望塔必永远成为野驴的乐园、羊群的草场。

祂像牧人一样牧养自己的羊群，用臂膀把羊羔聚在一起，抱在怀中，温柔地引导母羊。

我们的土地被陌生人侵占，我们的房屋落入外族人手中。

因为我们的罪过，这地方的丰富出产都归给了那些你派来统管我们的王。他们随意统管我们和我们的牲畜。我们生活在极大的苦难中。

“与你们素不相识的民族必吃光你们土地的出产和劳碌所得，你们必常受欺压，