他對我說：“你是我的僕人以色列，我要藉著你得榮耀。”

对我说：“你是我的仆人以色列；我必因你得荣耀。”

对我说：“你是我的仆人以色列；我必因你得荣耀。”

对我说：“你是我的仆人以色列；我必因你得荣耀。”

祂对我说：“以色列啊，你是我的仆人，我要借着你彰显我的荣耀。”

他对我说：“你是我的仆人以色列，我要藉着你得荣耀。”

他对我说：“你是我的仆人以色列，我要藉着你显出自己的荣耀。”

對我說：你是我的僕人以色列；我必因你得榮耀。

對我說：「你是我的僕人以色列；我必因你得榮耀。」

對我說：「你是我的僕人以色列；我必因你得榮耀。」

祂對我說：「以色列啊，你是我的僕人，我要藉著你彰顯我的榮耀。」

他對我說：『你是我僕人以色列、我必因你而得榮耀的。』

他對我說：「你是我的僕人以色列，我要藉著你顯出自己的榮耀。」

告我曰、以色列歟、爾乃我僕、我以爾榮、

告我曰、爾為我僕、無愧為以色列、吾以爾榮。

謂我曰、爾為我僕、以色列歟、我因爾以得榮、

He said to me,“ You are my servant, Israel, in whom I will display my splendor.”

He said to me,“ You are my true servant Israel. I will show my glory through you.”

And he said to me,“ You are my servant, Israel, in whom I will be glorified.”

He said to me,“ You are my servant, Israel, and you will bring me glory.”

He said to me,“ You are my servant, Israel, in whom I will be glorified.”

He said to Me,“ You are My Servant, Israel, In whom I will show My glory.”

“ And He said to me,‘ You are My servant, O Israel, In whom I will be glorified.’

and he said unto me, Thou art my servant; Israel, in whom I will be glorified.

He said to me,“ You are My Servant, Israel; I will be glorified in him.”

And said unto me, Thou[ art] my servant, O Israel, in whom I will be glorified.

He said to me,“ You are my servant, Israel, through whom I will reveal my splendor.”

He said to me,“ You are my servant, Israel, in whom I will be glorified.”

諸天啊！你們要歡呼，因為耶和華作成了這事。地的深處啊！你們要吶喊。群山啊！你們要發聲歡呼。樹林和其中所有的樹啊！你們都當這樣。因為耶和華救贖了雅各，他要藉著以色列使自己得榮耀。

然而你們是蒙揀選的族類，是君尊的祭司，是聖潔的國民，是屬神的子民，為要叫你們宣揚那召你們出黑暗入奇妙光明者的美德。

看哪！這是我的僕人，我扶持他；我所揀選的，我的心喜悅他；我已經把我的靈賜給他，他必把公理帶給萬國。

大祭司約書亞啊！你和坐在你面前的眾同伴都要聽，（他們都是預表將來奇事的人，）我必使我的僕人，就是大衛的苗裔出生。

他出去以後，耶穌就說：“現在人子得了榮耀，神也在人子身上得了榮耀，（神既然在人子身上得了榮耀，）（有些抄本無此句）也要在自己身上榮耀人子，並且要立刻榮耀他。

看哪！我的僕人必行事亨通，他必受尊崇，被高舉，成為至高。

父啊，願你榮耀你的名！”當時有聲音從天上來，說：“我已經榮耀了我的名，還要再榮耀。”

耶穌講完了這些話，就舉目望天，說：“父啊，時候到了，求你榮耀你的兒子，讓兒子也榮耀你，

彼得還說話的時候，有一朵明亮的雲彩籠罩他們，雲中有聲音說：“這是我的愛子，我所喜悅的，你們要聽他。”

這樣，你們結出很多果子，我父就因此得榮耀，你們也就是我的門徒了。

耶和華卻喜悅把他壓傷，使他受痛苦；耶和華若以他的性命作贖罪祭，他必看見後裔，並且得享長壽；耶和華所喜悅的，必在他手中亨通。

我在地上已經榮耀了你，你交給我要作的工，我已經完成了。

天使說：“不要怕！看哪！我報給你們大喜的信息，是關於萬民的：今天在大衛的城裡，為你們生了救主，就是主基督。你們要找到一個嬰孩，包著布，臥在馬槽裡，那就是記號了。”忽然有一大隊天兵，同那天使一起讚美神說：“在至高之處，榮耀歸與神！在地上，平安歸與他所喜悅的人！”

好使他恩典的榮耀得著頌讚。這恩典是他在愛子裡賜給我們的。

就是我為自己所造的子民，好使他們述說讚美我的話。

他本來有神的形象，卻不堅持自己與神平等的地位，反而倒空自己，取了奴僕的形象，成為人的樣式；既然有人的樣子，就自甘卑微，順服至死，而且死在十字架上。因此神把他升為至高，並且賜給他超過萬名之上的名。使天上、地上和地底下的一切，因著耶穌的名，都要屈膝，並且口裡承認耶穌基督為主，使榮耀歸給父神。