[ There is] no peace, saith the LORD, unto the wicked.

耶和华说：“恶人必不得平安！”

耶和华说：“恶人必不得平安！”

耶和华说：“恶人必不得平安！”

耶和华说：“恶人得不到平安。”

耶和华说：‘恶人没有平安。’”

耶和华说：“恶人必没有平安。”

耶和華說：惡人必不得平安！

耶和華說：「惡人必不得平安！」

耶和華說：「惡人必不得平安！」

耶和華說：「惡人得不到平安。」

耶和華說：‘惡人沒有平安。’”

永恆主說：『惡人並沒有平安。』

耶和華說：「惡人必沒有平安。」

耶和華曰、作惡之輩、不享平康、

耶和華曰、為惡之徒、不享平康。

主曰、作惡之人、不享平康、

“ There is no peace,” says the Lord,“ for the wicked.”

“ There is no peace for those who are evil,” says the Lord.

“ There is no peace,” says the Lord,“ for the wicked.”

“ But there is no peace for the wicked,” says the Lord.

“ There is no peace for the wicked,” says the LORD.

“ There is no peace for the wicked,” says the Lord.

“ There is no peace,” says the Lord,“ for the wicked.”

There is no peace, saith Jehovah, to the wicked.

“ There is no peace for the wicked,” says the Lord.

There will be no prosperity for the wicked,” says the LORD.

“ There is no peace”, says Yahweh,“ for the wicked.”

[ There is] no peace, saith my God, to the wicked.

The wicked man travaileth with pain all[ his] days, and the number of years is hidden to the oppressor.A dreadful sound[ is] in his ears: in prosperity the destroyer shall come upon him.He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword.He wandereth abroad for bread,[ saying], Where[ is it]? he knoweth that the day of darkness is ready at his hand.Trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle.

Saying, If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things[ which belong] unto thy peace! but now they are hid from thine eyes.

And the way of peace have they not known: