那贖回我們的、以色列之聖者：萬軍之永恆主耶和華是他的名。

我们救赎主的名是万军之耶和华以色列的圣者。

我们的救赎主是以色列的圣者，他的名为万军之耶和华。

我们的救赎主是以色列的圣者，他的名为万军之耶和华。

我们的救赎主是以色列的圣者，祂名叫万军之耶和华。

我们的救赎主，他的名字是万军之耶和华、以色列的圣者，他说：

我们的救赎主，他的名是万军之耶和华，他是以色列的圣者。

我們救贖主的名是萬軍之耶和華－以色列的聖者。

我們的救贖主是以色列的聖者，他的名為萬軍之耶和華。

我們的救贖主是以色列的聖者，他的名為萬軍之耶和華。

我們的救贖主是以色列的聖者，祂名叫萬軍之耶和華。

我們的救贖主，他的名字是萬軍之耶和華、以色列的聖者，他說：

我們的救贖主，他的名是萬軍之耶和華，他是以色列的聖者。

贖我儕者、厥名萬軍之耶和華、以色列之聖者、

萬有之主以色列族之聖主、其名耶和華、必拯我儕。

救贖我儕者、名為萬有之主、以色列之聖主、

Our Redeemer— the Lord Almighty is his name— is the Holy One of Israel.

The one who sets us free is the Holy One of Israel. His name is the Lord Who Rules Over All.

Our Redeemer— the Lord of hosts is his name— is the Holy One of Israel.

Our Redeemer, whose name is the Lord of Heaven’s Armies, is the Holy One of Israel.

The Holy One of Israel is our Redeemer; The LORD of Armies is his name.

Our Redeemer, the Lord of armies is His name, The Holy One of Israel.

As for our Redeemer, the Lord of hosts is His name, The Holy One of Israel.

Our Redeemer, Jehovah of hosts is his name, the Holy One of Israel.

The Holy One of Israel is our Redeemer; Yahweh of Hosts is His name.

[ As for] our redeemer, the LORD of hosts[ is] his name, the Holy One of Israel.

says our protector– the LORD who commands armies is his name, the Holy One of Israel.

Our Redeemer, Yahweh of Armies is his name, is the Holy One of Israel.

那贖回你們的、以色列之聖者、永恆主這麼說：『為了你們的緣故我已經差遣人到巴比倫去；我必使他們都下來、做逃難之民，使迦勒底人、其歡呼都流為憂傷。

不要懼怕哦！蟲子雅各啊！蛆蟲以色列啊！是我要幫助你，永恆主發神諭說；贖回你者、是以色列的聖者。

我必使欺負你的、喫自己的肉，他們也必喝自己的血到醉，像喝甜酒一樣；血肉之人都必知道我永恆主乃是拯救你的，是贖回你的，是雅各之大能者。』

永恆主以色列的王、那贖回以色列的、萬軍之永恆主、這麼說：『我是起始，我是末終；我以外、再沒有真神。

因為我永恆主是你的上帝，是以色列之聖者，是拯救你的。我使埃及做你的贖價，使古實和示巴做你的替身。

因為那娶你為妻的、是造你的；萬軍之永恆主耶和華是他的名；贖回你的是以色列之聖者；他稱為全地之上帝。

因為永恆主贖救了雅各，贖回了他脫離比他強的人的手。

『萬軍之永恆主這麼說：以色列人受欺壓，猶大人也一樣受壓迫；凡擄掠他們的、都緊緊抓住，不肯放走。那贖回他們的、大有能力；萬軍之永恆主耶和華是他的名；他必徹底為他們的案件而伸訴，好使大地平靜下來，而巴比倫的居民惶惶不安。