the Lord will put scabs on the heads of the daughters of Zion, and the LORD will shave their foreheads bare.

所以，主必使锡安的女子头长秃疮；耶和华又使她们赤露下体。”

主必使锡安头顶长疮，耶和华又暴露其下体。

主必使锡安头顶长疮，耶和华又暴露其下体。

所以，我要使她们头上长疮，露出头皮。”

因此，主必使锡安的女子头顶长出秃疮；耶和华又使她们露出前额。”

所以主必使锡安女子头顶生疮，耶和华必使她们的下体赤露。”

所以，主必使錫安的女子頭長禿瘡；耶和華又使她們赤露下體。

主必使錫安頭頂長瘡，耶和華又暴露其下體。

主必使錫安頭頂長瘡，耶和華又暴露其下體。

所以，我要使她們頭上長瘡，露出頭皮。」

因此，主必使錫安的女子頭頂長出禿瘡；耶和華又使她們露出前額。”

因此主必使錫安小姐頭頂長禿瘡；永恆主必使她們露現前額。

所以主必使錫安女子頭頂生瘡，耶和華必使她們的下體赤露。」

故主必使其頂結痂、耶和華必露其下體、

我必使之頭童寡髮、辱於眾前、

故主使郇之女頭禿髮寡、使之裸體露醜、

Therefore the Lord will bring sores on the heads of the women of Zion; the Lord will make their scalps bald.”

So I will put sores on the heads of Zion’s women. And I will remove the hair from their heads.”

therefore the Lord will strike with a scab the heads of the daughters of Zion, and the Lord will lay bare their secret parts.

So the Lord will send scabs on her head; the Lord will make beautiful Zion bald.”

The Lord will afflict the scalp of the daughters of Zion with scabs, And the Lord will make their foreheads bare.”

Therefore the Lord will strike with a scab The crown of the head of the daughters of Zion, And the Lord will uncover their secret parts.”

therefore the Lord will smite with a scab the crown of the head of the daughters of Zion, and Jehovah will lay bare their secret parts.

the Lord will put scabs on the heads of the daughters of Zion, and the Lord will shave their foreheads bare.

Therefore the Lord will smite with a scab the crown of the head of the daughters of Zion, and the LORD will discover their secret parts.

So the sovereign master will afflict the foreheads of Zion’s women with skin diseases, the LORD will make the front of their heads bald.”

therefore the Lord brings sores on the crown of the head of the women of Zion, and Yahweh will make their scalps bald.”

And when you ask yourself,“ Why have these things happened to me?” it is because of your great guilt that your skirts have been stripped off, your body exposed.

so the king of Assyria will lead the captives of Egypt and the exiles of Cush, young and old alike, stripped and barefoot, with bared buttocks— to Egypt’s shame.

Depart in shameful nakedness, you residents of Shaphir; the residents of Zaanan will not come out. Beth-ezel is lamenting; its support is taken from you.

The priest is to examine him, and if the swelling of the condition on his bald head or forehead is reddish-white, like the appearance of a serious skin disease on his body,the man is afflicted with a serious skin disease; he is unclean. The priest must pronounce him unclean; the infection is on his head.

The first went and poured out his bowl on the earth, and severely painful sores broke out on the people who had the mark of the beast and who worshiped its image.

Take millstones and grind flour; remove your veil, strip off your skirt, bare your thigh, wade through the streams.Your nakedness will be uncovered, and your disgrace will be exposed. I will take vengeance; I will spare no one.”

“ When a man or woman has a condition on the head or chin,the priest is to examine the condition. If it appears to be deeper than the skin, and the hair in it is yellow and sparse, the priest must pronounce the person unclean. It is a scaly outbreak, a serious skin disease of the head or chin.

This is what the Lord GOD says: Because your lust was poured out and your nakedness exposed by your acts of prostitution with your lovers, and because of all your detestable idols and the blood of your children that you gave to them,I am therefore going to gather all the lovers you pleased— all those you loved as well as all those you hated. I will gather them against you from all around and expose your nakedness to them so they see you completely naked.

“ The LORD will afflict you with the boils of Egypt, tumors, a festering rash, and scabies, from which you cannot be cured.

When I vent my jealous fury on you, they will deal with you in wrath. They will cut off your nose and ears, and the rest of you will fall by the sword. They will seize your sons and daughters, and the rest of you will be consumed by fire.They will strip off your clothes and take your beautiful jewelry.So I will put an end to your depravity and sexual immorality, which began in the land of Egypt, and you will not look longingly at them or remember Egypt anymore.“ For this is what the Lord GOD says: I am going to hand you over to those you hate, to those you turned away from in disgust.They will treat you with hatred, take all you have worked for, and leave you stark naked, so that the shame of your debauchery will be exposed, both your depravity and promiscuity.

I am against you. This is the declaration of the LORD of Armies. I will lift your skirts over your face and display your nakedness to nations, your shame to kingdoms.