你们把书卷交给不识字的人读，他会说：“我不识字。”

又将这书卷交给不识字的人，说：“请念吧！”他说：“我不识字。”

又将这书卷交给不识字的人，说：“请念吧！”他说：“我不识字。”

又将这书卷交给不识字的人，说：“请念吧！”他说：“我不识字。”

人又把这书卷交给不识字的人，说：“请念吧！”他必回答：“我不识字。”

如果将这书卷交给不识字的人，说：“请你读一读”，他必说：“我不识字。”

又將這書卷交給不識字的人，說：「請念吧！」他說：「我不識字。」

又將這書卷交給不識字的人，說：「請念吧！」他說：「我不識字。」

又將這書卷交給不識字的人，說：「請念吧！」他說：「我不識字。」

你們把書卷交給不識字的人讀，他會說：「我不識字。」

人又把這書卷交給不識字的人，說：“請念吧！”他必回答：“我不識字。”

人又將這卷書交給不識字的，說：『請念吧！』他說：『我不識字。』

如果將這書卷交給不識字的人，說：「請你讀一讀」，他必說：「我不識字。」

或付於不識字者曰、請讀之、曰、我不識字也、○

使不識文字者讀之、彼必曰我弗識也。

若付於不識字者、曰、請讀此書、彼必曰、我不識字、○

Or if you give the scroll to someone who cannot read, and say,“ Read this, please,” they will answer,“ I don’t know how to read.”

Or suppose you give the scroll to someone who can’t read. And suppose you say,“ Please read this for us.” Then they’ll answer,“ I don’t know how to read.”

And when they give the book to one who cannot read, saying,“ Read this,” he says,“ I cannot read.”

When you give it to those who cannot read, they will say,“ We don’t know how to read.”

And if the document is given to one who cannot read and he is asked to read it, he will say,“ I can’t read.”

Then the book will be given to the one who is illiterate, saying,“ Please read this.” And he will say,“ I cannot read.”

Then the book is delivered to one who is illiterate, saying,“ Read this, please.” And he says,“ I am not literate.”

and the book is delivered to him that is not learned, saying, Read this, I pray thee; and he saith, I am not learned.

And if the document is given to one who cannot read and he is asked to read it, he will say,“ I can’t read.”

And the book is delivered to him that is not learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, I am not learned.

Or when they hand the scroll to one who can’t read and say,“ Read this,” he says,“ I can’t read.”

and the book is delivered to one who is not educated, saying,“ Read this, please;” and he says,“ I can’t read.”

犹太人感到惊奇，说：“这个人没有受过教育，怎么懂得这么多呢？”耶稣说：“我的教导不是出于我自己，而是出于差我来的那位。

我的子民因不认识我而遭毁灭。因为你们拒绝认识我，我也要拒绝让你们做我的祭司；因为你们忘记我的律法，我也要忘记你们的儿女。

耶和华曾对他们说：“这是安歇之地，让疲乏的人安歇吧。这是安歇之地。”他们却不肯听。所以，对他们来说，耶和华的话成了命命令令、命命令令、律律例例、律律例例、这里一点、那里一点，以致他们走路时仰面跌倒，摔伤，落网，被捉。

我想：“他们贫穷、愚昧，不明白他们上帝耶和华的道，也不知道祂的法令。

那时，聋子必听见那书卷上的话，黑暗中的瞎子必能看见。