The path of godly people is level. You are the God who does what is right. You make their way smooth.

义人的道是正直的；你为正直的主，必修平义人的路。

义人的道是正直的，正直的主啊，你修平义人的路。

义人的道是正直的，正直的主啊，你修平义人的路。

义人的道路是平坦的，公正的主啊，你必修平义人所走的道路。

义人的路是正直的，正直的主啊！你必修平义人的路。

义人的道路平直。正直的主啊，是你修平义人的路！

義人的道是正直的；你為正直的主，必修平義人的路。

義人的道是正直的，正直的主啊，你修平義人的路。

義人的道是正直的，正直的主啊，你修平義人的路。

義人的道路是平坦的，公正的主啊，你必修平義人所走的道路。

義人的路是正直的，正直的主啊！你必修平義人的路。

義人的路徑正直；義人的轍跡你修平它。

義人的道路平直。正直的主啊，是你修平義人的路！

義人之路正直、正直之主、爾平義人之途、

義人之道正直、主秉公義、使善人得履坦途。

善人之道正直、至公之主、使善人之途坦平、

The path of the righteous is level; you, the Upright One, make the way of the righteous smooth.

The path of the righteous is level; you make level the way of the righteous.

But for those who are righteous, the way is not steep and rough. You are a God who does what is right, and you smooth out the path ahead of them.

The path of the righteous is level; you clear a straight path for the righteous.

The way of the righteous is smooth; O Upright One, make the path of the righteous level.

The way of the just is uprightness; O Most Upright, You weigh the path of the just.

The way of the just is uprightness: thou that art upright dost direct the path of the just.

The path of the righteous is level; You clear a straight path for the righteous.

The way of the just[ is] uprightness: thou, most upright, dost weigh the path of the just.

The way of the righteous is level, the path of the righteous that you make is straight.

The way of the just is uprightness. You who are upright make the path of the righteous level.

We are God’s creation. He created us to belong to Christ Jesus. Now we can do good works. Long ago God prepared these works for us to do.

The Lord watches over the lives of godly people. But the lives of sinful people will lead to their death.

Israel is blind. So I will lead them along paths they had not known before. I will guide them on roads they are not familiar with. I will turn the darkness into light as they travel. I will make the rough places smooth. Those are the things I will do. I will not desert my people.

Dear children, don’t let anyone lead you astray. The person who does what is right is holy, just as Christ is holy.

The Lord always does what is right. So he loves it when people do what is fair. Those who are honest will enjoy his blessing.

Here is what we take pride in. Our sense of what is right and wrong tells us how we have acted. We have lived with honor and godly honesty. We have depended on God’s grace and not on the world’s wisdom. We lived that way most of all when we were dealing with you.

So don’t judge anything before the appointed time. Wait until the Lord returns. He will bring to light what is hidden in the dark. He will show the real reasons why people do what they do. At that time each person will receive their praise from God.

Those who do what is right live without blame. Blessed are their children after them.

He knows that I am without blame. He knows I’ve kept myself from sinning.The Lord has rewarded me for doing what is right. He has rewarded me because I haven’t done anything wrong.Lord, to those who are faithful you show that you are faithful. To those who are without blame you show that you are without blame.To those who are pure you show that you are pure. But to those whose paths are crooked you show that you are clever.

My God, I know that you tested our hearts. And you are pleased when we are honest. I’ve given all these things just because I wanted to. When I did it, I was completely honest with you. Your people here have also been willing to give to you. And I’ve been happy to see this.

So let God weigh me in honest scales. Then he’ll know I haven’t done anything wrong.

I’ll never admit you people are right. Until I die, I’ll say I’m telling the truth.I’ll continue to say I’m right. I’ll never let go of that. I won’t blame myself as long as I live.

A wide road will go through the land. It will be called the Way of Holiness. Only those who lead a holy life can use it.“ Unclean” and foolish people can’t walk on it.

“ There isn’t anyone holy like the Lord. There isn’t anyone except him. There isn’t any Rock like our God.“ Don’t keep talking so proudly. Don’t let your mouth say such proud things. The Lord is a God who knows everything. He judges everything people do.“ The bows of great heroes are broken. But those who trip and fall are made strong.

The Lord is in his holy temple. The Lord is on his throne in heaven. He watches everyone on earth. His eyes study them.

In spite of that, the Lord is good to Jerusalem. He never does anything that is wrong. Every morning he does what is fair. Each new day he does the right thing. But those who do what is wrong aren’t even ashamed of it.