公义必作他的束带，信实必作他的腰带。

公义必当他的腰带；信实必当他胁下的带子。

公义必当他的腰带，信实必作他胁下的带子。

公义必当他的腰带，信实必作他胁下的带子。

公义必作他的腰带，信实必作他肋下的带子。

公义必作他腰间的带子，信实必作他胁下的带子。

公義必當他的腰帶；信實必當他脅下的帶子。

公義必當他的腰帶，信實必作他脅下的帶子。

公義必當他的腰帶，信實必作他脅下的帶子。

公義必作他的腰帶，信實必作他肋下的帶子。

公義必作他腰間的帶子，信實必作他脅下的帶子。

公義必做他腰間的圍帶，忠信必做他脅下的束巾。

公義必作他的束帶，信實必作他的腰帶。

義以束腰、信以束身、

腰束以誠、腎繫以信、

以公義為繫腰之紳、以誠信為束身之帶、

Righteousness will be his belt and faithfulness the sash around his waist.

He will put on godliness as if it were his belt. He’ll wear faithfulness around his waist.

Righteousness shall be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his loins.

He will wear righteousness like a belt and truth like an undergarment.

Righteousness will be a belt around his hips; faithfulness will be a belt around his waist.

Also righteousness will be the belt around His hips, And faithfulness the belt around His waist.

Righteousness shall be the belt of His loins, And faithfulness the belt of His waist.

And righteousness shall be the girdle of his waist, and faithfulness the girdle of his loins.

Righteousness will be a belt around His loins; faithfulness will be a belt around His waist.

And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.

Justice will be like a belt around his waist, integrity will be like a belt around his hips.

Righteousness will be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his waist.

所以，你们要站立得住：用真理束上腰，穿上公义的护胸甲；

耶和华啊，你是我的神，我要尊崇你，我要称颂你的名！因为你以信实和忠信施行了奇妙的事，就是在远古所定的计划。

所以，基督既然在肉身上受过苦，你们也应该以同样的心志装备自己，因为那在肉身上受过苦的，就已经与罪断绝了，

灯台中间有一位仿佛人子的，身穿垂到脚的长袍，胸间束着金带。

“你要给那在劳迪西亚教会的使者写信说：“那位阿们，就是那信实的、真实的见证者，神创造之物的本源，这样说：

在真理的话语中，在神的大能中，藉着右手左手的公义兵器，

他以公义为铠甲穿上，以救恩为头盔戴上，以报复为衣服穿上，以热心为外袍披上。

故此，他必须在各方面都像他的弟兄们那样，为要在属神的事上成为怜悯人的、忠心的大祭司，好为子民的罪孽献上平息祭。

耶和华作王，他以威严为衣；耶和华以威严为衣，以力量束腰；世界就被确立，不致动摇！