因他们的大恶，伯特利必使你们遭遇如此。到了黎明，以色列的王必全然灭绝。”

伯特利啊，因你们的大恶，你们必遭遇如此。黎明来临，以色列的王必全然灭绝。

伯特利啊，因你们的大恶，你们必遭遇如此。黎明来临，以色列的王必全然灭绝。

伯特利啊，你罪大恶极，必将遭遇同样的下场。那日来临时，以色列的王将被彻底消灭。

伯特利啊，因你们的罪大恶极，我必这样待你们。在风暴中，以色列的王必全然被除灭。

因他們的大惡，伯特利必使你們遭遇如此。到了黎明，以色列的王必全然滅絕。

伯特利啊，因你們的大惡，你們必遭遇如此。黎明來臨，以色列的王必全然滅絕。

伯特利啊，因你們的大惡，你們必遭遇如此。黎明來臨，以色列的王必全然滅絕。

伯特利啊，你罪大惡極，必將遭遇同樣的下場。那日來臨時，以色列的王將被徹底消滅。

伯特利啊，因你們的罪大惡極，我必這樣待你們。在風暴中，以色列的王必全然被除滅。

這樣、以色列家啊，因你們之罪大惡極，你們也必受到這樣的遭遇；在風暴中、以色列的王必全然被剪除。

爾曹遇此、乃伯特利所使、以爾罪重故也、以色列王、必於昧爽隕沒、

爾在伯特利、多行不義、主必使爾敗北、以色列王忽致殞亡。

爾曹遇此、皆伯特利所使、皆因爾之大惡、以色列王必朝時殞亡、

So will it happen to you, Bethel, because your wickedness is great. When that day dawns, the king of Israel will be completely destroyed.

People of Bethel, that will happen to you. You have committed far too many sins. When the time comes for me to punish you, the king of Israel will be completely destroyed.”

Thus it shall be done to you, O Bethel, because of your great evil. At dawn the king of Israel shall be utterly cut off.

You will share that fate, Bethel, because of your great wickedness. When the day of judgment dawns, the king of Israel will be completely destroyed.

So it will be done to you, Bethel, because of your extreme evil. At dawn the king of Israel will be totally destroyed.

So it will be done to you at Bethel because of your great wickedness. At dawn the king of Israel will be completely destroyed.

Thus it shall be done to you, O Bethel, Because of your great wickedness. At dawn the king of Israel Shall be cut off utterly.

So shall Beth- el do unto you because of your great wickedness: at daybreak shall the king of Israel be utterly cut off.

So it will be done to you, Bethel, because of your extreme evil. At dawn the king of Israel will be totally destroyed.

So shall Bethel do unto you because of your great wickedness: in a morning shall the king of Israel utterly be cut off.

So will it happen to you, O Bethel, because of your great wickedness! When that day dawns, the king of Israel will be destroyed.

So Bethel will do to you because of your great wickedness. At daybreak the king of Israel will be destroyed.

那么，是那美善的导致了我的死吗？绝对不是！而是罪。罪为要显出是罪，就藉着那美善的带来了我的死，使罪藉着诫命变得极其邪恶。

现在耶和华宣告说：“三个雇工年之内，摩押的荣耀连同它所有的民众都必被蔑视；它的余剩者必寥寥无几、软弱无力。”