原来不用血，第一个约也不能成立，

所以，前约也不是不用血立的；

所以，第一个约也是用血立的。

所以，第一个约也是用血立的。

正因如此，连立旧约也需要用血才能生效。

因此，前约并不是没有用血立的：

所以，前約也不是不用血立的；

所以，第一個約也是用血立的。

所以，第一個約也是用血立的。

正因如此，連立舊約也需要用血才能生效。

因此，前約並不是沒有用血立的：

所以就是先前的約也不是沒有用血開創的。

原來不用血，第一個約也不能成立，

故前約之立、非不以血也、

夫前約必歃血以堅之、

故前約亦非不以血而立者、

因此之故、即舊約之成立、亦未始無血。

This is why even the first covenant was not put into effect without blood.

That’s why even the first covenant was not put into effect without the spilling of blood.

Therefore not even the first covenant was inaugurated without blood.

That is why even the first covenant was put into effect with the blood of an animal.

That is why even the first covenant was inaugurated with blood.

Therefore even the first covenant was not inaugurated without blood.

Therefore not even the first covenant was dedicated without blood.

Wherefore even the first covenant hath not been dedicated without blood.

That is why even the first covenant was inaugurated with blood.

Whereupon neither the first[ testament] was dedicated without blood.

So even the first covenant was inaugurated with blood.

Therefore even the first covenant has not been dedicated without blood.

更何况基督的血呢！基督藉着永恒的圣灵，将自己毫无瑕疵地献给神，他的血难道不能洁净我们的良心脱离致死的行为，使我们事奉永生的神吗？

原来，如果那第一个约是无可指责的，就没有寻求第二个约的必要了，因为神指责说：“看哪，时候就要到了！主说，我要与以色列家和犹大家订立新约。这约不像从前我拉着他们祖先的手，在领他们出埃及地的日子里与他们所立的约。因为他们没有持守我的约，我就不理他们——这是主说的。

按照律法，几乎一切都是用血洁净的；没有流血，就没有赦免。