蓋麥基洗德迓祖亞伯拉罕時、利未已在祖體中、

因为麦基洗德迎接亚伯拉罕的时候，利未已经在他先祖的身中。

因为麦基洗德迎接亚伯拉罕的时候，利未还在他先祖的身体里面。

因为麦基洗德迎接亚伯拉罕的时候，利未还在他先祖的身体里面。

因为亚伯拉罕遇见麦基洗德时，利未虽然还没有出生，却已经在他祖先的身体里面了。

因为麦基洗德迎接亚伯拉罕的时候，利未还在他祖先的身体里面。

因为麦基洗德迎接亚伯拉罕的时候，利未还在他先祖的身体里面。

因為麥基洗德迎接亞伯拉罕的時候，利未已經在他先祖的身中。

因為麥基洗德迎接亞伯拉罕的時候，利未還在他先祖的身體裏面。

因為麥基洗德迎接亞伯拉罕的時候，利未還在他先祖的身體裏面。

因為亞伯拉罕遇見麥基洗德時，利未雖然還沒有出生，卻已經在他祖先的身體裡面了。

因為麥基洗德迎接亞伯拉罕的時候，利未還在他祖先的身體裡面。

因為麥基洗德迎接亞伯拉罕的時候，利未還在他先祖的腰腎裏呢！

因為麥基洗德迎接亞伯拉罕的時候，利未還在他先祖的身體裡面。

蓋麥基洗德遇亞伯拉罕時、利未尚在其先祖之身、○

蓋麥基洗德遇亞伯拉罕時、利未尚在祖身、

何則、麥基德遇亞伯漢時、利未尚在厥祖之身耳。

because when Melchizedek met Abraham, Levi was still in the body of his ancestor.

That’s because when Melchizedek met Abraham, Levi was still in Abraham’s body.

for he was still in the loins of his ancestor when Melchizedek met him.

For although Levi wasn’t born yet, the seed from which he came was in Abraham’s body when Melchizedek collected the tithe from him.

for he was still within his ancestor when Melchizedek met him.

for he was still in the loins of his forefather when Melchizedek met him.

for he was still in the loins of his father when Melchizedek met him.

for he was yet in the loins of his father, when Melchizedek met him.

for he was still within his ancestor when Melchizedek met him.

For he was yet in the loins of his father, when Melchisedec met him.

For he was still in his ancestor Abraham’s loins when Melchizedek met him.

for he was yet in the body of his father when Melchizedek met him.

但爾不可建殿、爾所生之子、必為我名建殿、

偕雅各至伊及者、除子婦外、凡由雅各出者、共六十六人、

利未子孫之得祭司職者、雖與民皆為亞伯拉罕之裔、同為兄弟、仍奉律法之命、以民之物、什取其一、

天主又諭之曰、我乃全能之天主、使爾生育眾多、爾後裔必成一族、以至群族、列王皆由爾出、