Women received back their dead, raised to life again. There were others who were tortured, refusing to be released so that they might gain an even better resurrection.

有妇人得自己的死人复活。又有人忍受严刑，不肯苟且得释放，为要得着更美的复活。

有些妇人得回从死人中复活的亲人。又有人忍受严刑，拒绝被释放，为要得着更美好的复活。

有些妇人得回从死人中复活的亲人。又有人忍受严刑，拒绝被释放，为要得着更美好的复活。

有些妇女得回了从死里复活的亲人；有些人受尽严刑拷打，仍不肯苟且偷生，为要得到一个复活后更美好的生命。

有些妇女得回从死里复活的亲人；但也有些人忍受了酷刑，不肯接受释放，为的是要得着更美的复活。

有些妇女得回了那些从死人中复活的亲人；有些人受酷刑至死也不肯接受释放，为要得到更美好的复活；

有婦人得自己的死人復活。又有人忍受嚴刑，不肯苟且得釋放，為要得着更美的復活。

有些婦人得回從死人中復活的親人。又有人忍受嚴刑，拒絕被釋放，為要得着更美好的復活。

有些婦人得回從死人中復活的親人。又有人忍受嚴刑，拒絕被釋放，為要得着更美好的復活。

有些婦女得回了從死裡復活的親人；有些人受盡嚴刑拷打，仍不肯苟且偷生，為要得到一個復活後更美好的生命。

有些婦女得回從死裡復活的親人；但也有些人忍受了酷刑，不肯接受釋放，為的是要得著更美的復活。

有婦人得了他們死去的親人復活過來。另有人被張如鼓、受重擊而死，不接受贖放，為要得復活到較好的生活。

有些婦女得回了那些從死人中復活的親人；有些人受酷刑至死也不肯接受釋放，為要得到更美好的復活；

有婦得其死者復生、亦有遭酷刑而不受贖、欲得尤善之復起、

有婦、子死而得復生、有人受酷刑而不苟免、惟望復生盡美之福、

有婦得見其死者復活、有人受酷刑而不苟免、為欲得更美之復活、

再如婦人之子、死而復生、重得團樂；亦有人備受苦刑、不求苟生、俾獲美滿之復活；

Women received back their dead. The dead were raised to life again. There were others who were made to suffer greatly. But they refused to be set free. They did this so that after death they would be raised to an even better life.

Women received back their dead by resurrection. Some were tortured, refusing to accept release, so that they might rise again to a better life.

Women received their loved ones back again from death. But others were tortured, refusing to turn from God in order to be set free. They placed their hope in a better life after the resurrection.

Women received their dead, raised to life again. Other people were tortured, not accepting release, so that they might gain a better resurrection.

Women received back their dead by resurrection; and others were tortured, not accepting their release, so that they might obtain a better resurrection;

Women received their dead raised to life again. Others were tortured, not accepting deliverance, that they might obtain a better resurrection.

Women received their dead by a resurrection: and others were tortured, not accepting their deliverance; that they might obtain a better resurrection:

Women received their dead— they were raised to life again. Some men were tortured, not accepting release, so that they might gain a better resurrection,

Women received their dead raised to life again: and others were tortured, not accepting deliverance; that they might obtain a better resurrection:

and women received back their dead raised to life. But others were tortured, not accepting release, to obtain resurrection to a better life.

Women received their dead by resurrection. Others were tortured, not accepting their deliverance, that they might obtain a better resurrection.

The Lord heard Elijah’s cry, and the boy’s life returned to him, and he lived.Elijah picked up the child and carried him down from the room into the house. He gave him to his mother and said,“ Look, your son is alive!”Then the woman said to Elijah,“ Now I know that you are a man of God and that the word of the Lord from your mouth is the truth.”

When she reached the man of God at the mountain, she took hold of his feet. Gehazi came over to push her away, but the man of God said,“ Leave her alone! She is in bitter distress, but the Lord has hidden it from me and has not told me why.”“ Did I ask you for a son, my lord?” she said.“ Didn’t I tell you,‘ Don’t raise my hopes’?”Elisha said to Gehazi,“ Tuck your cloak into your belt, take my staff in your hand and run. Don’t greet anyone you meet, and if anyone greets you, do not answer. Lay my staff on the boy’s face.”But the child’s mother said,“ As surely as the Lord lives and as you live, I will not leave you.” So he got up and followed her.Gehazi went on ahead and laid the staff on the boy’s face, but there was no sound or response. So Gehazi went back to meet Elisha and told him,“ The boy has not awakened.”When Elisha reached the house, there was the boy lying dead on his couch.He went in, shut the door on the two of them and prayed to the Lord.Then he got on the bed and lay on the boy, mouth to mouth, eyes to eyes, hands to hands. As he stretched himself out on him, the boy’s body grew warm.Elisha turned away and walked back and forth in the room and then got on the bed and stretched out on him once more. The boy sneezed seven times and opened his eyes.Elisha summoned Gehazi and said,“ Call the Shunammite.” And he did. When she came, he said,“ Take your son.”She came in, fell at his feet and bowed to the ground. Then she took her son and went out.

and so, somehow, attaining to the resurrection from the dead.

But Peter and John replied,“ Which is right in God’s eyes: to listen to you, or to him? You be the judges!

Those who were about to interrogate him withdrew immediately. The commander himself was alarmed when he realized that he had put Paul, a Roman citizen, in chains.

and you will be blessed. Although they cannot repay you, you will be repaid at the resurrection of the righteous.”

When the perishable has been clothed with the imperishable, and the mortal with immortality, then the saying that is written will come true:“ Death has been swallowed up in victory.”

and I have the same hope in God as these men themselves have, that there will be a resurrection of both the righteous and the wicked.

As he approached the town gate, a dead person was being carried out— the only son of his mother, and she was a widow. And a large crowd from the town was with her.When the Lord saw her, his heart went out to her and he said,“ Don’t cry.”Then he went up and touched the bier they were carrying him on, and the bearers stood still. He said,“ Young man, I say to you, get up!”The dead man sat up and began to talk, and Jesus gave him back to his mother.They were all filled with awe and praised God.“ A great prophet has appeared among us,” they said.“ God has come to help his people.”

Then Paul, knowing that some of them were Sadducees and the others Pharisees, called out in the Sanhedrin,“ My brothers, I am a Pharisee, descended from Pharisees. I stand on trial because of the hope of the resurrection of the dead.”

Then Jesus said,“ Did I not tell you that if you believe, you will see the glory of God?”So they took away the stone. Then Jesus looked up and said,“ Father, I thank you that you have heard me.I knew that you always hear me, but I said this for the benefit of the people standing here, that they may believe that you sent me.”When he had said this, Jesus called in a loud voice,“ Lazarus, come out!”The dead man came out, his hands and feet wrapped with strips of linen, and a cloth around his face. Jesus said to them,“ Take off the grave clothes and let him go.”Therefore many of the Jews who had come to visit Mary, and had seen what Jesus did, believed in him.

He took her by the hand and helped her to her feet. Then he called for the believers, especially the widows, and presented her to them alive.

When the dead rise, they will neither marry nor be given in marriage; they will be like the angels in heaven.

and they can no longer die; for they are like the angels. They are God’s children, since they are children of the resurrection.

At the resurrection people will neither marry nor be given in marriage; they will be like the angels in heaven.

and come out— those who have done what is good will rise to live, and those who have done what is evil will rise to be condemned.

the commander ordered that Paul be taken into the barracks. He directed that he be flogged and interrogated in order to find out why the people were shouting at him like this.As they stretched him out to flog him, Paul said to the centurion standing there,“ Is it legal for you to flog a Roman citizen who hasn’t even been found guilty?”