By faith the walls of Jericho fell down, after they were compassed about seven days.

以色列人因着信，围绕耶利哥城七日，城墙就倒塌了。

因着信，以色列人围绕耶利哥城七日，城墙就倒塌了。

因着信，以色列人围绕耶利哥城七日，城墙就倒塌了。

以色列人凭信心绕着耶利哥城走了七天，城墙就倒塌了。

因着信，耶利哥的城墙被围绕了七天，就倒塌了。

因着信，他们围绕耶利哥城七天，城墙就倒塌了。

以色列人因着信，圍繞耶利哥城七日，城牆就倒塌了。

因着信，以色列人圍繞耶利哥城七日，城牆就倒塌了。

因着信，以色列人圍繞耶利哥城七日，城牆就倒塌了。

以色列人憑信心繞著耶利哥城走了七天，城牆就倒塌了。

因著信，耶利哥的城牆被圍繞了七天，就倒塌了。

因着信、耶利哥的牆被圍了七天，城就陷了。

因著信，他們圍繞耶利哥城七天，城牆就倒塌了。

且以信而環巡耶利哥城、歷七日而傾圮、

以色列民有信、巡耶利哥城歷七日、城垣果圮、

以色列人有信、繞耶利歌城、歷七日、城即傾頹、

憑信德、日里閣之城坦、被圍七日、乃頹然傾圮矣。

By faith the walls of Jericho fell, after the army had marched around them for seven days.

Israel’s army had faith. So the walls of Jericho fell down. It happened after they had marched around the city for seven days.

By faith the walls of Jericho fell down after they had been encircled for seven days.

It was by faith that the people of Israel marched around Jericho for seven days, and the walls came crashing down.

By faith the walls of Jericho fell down after being marched around by the Israelites for seven days.

By faith the walls of Jericho fell down after the Israelites had marched around them for seven days.

By faith the walls of Jericho fell down after they were encircled for seven days.

By faith the walls of Jericho fell down, after they had been compassed about for seven days.

By faith the walls of Jericho fell down after being encircled by the Israelites for seven days.

By faith the walls of Jericho fell after the people marched around them for seven days.

By faith, the walls of Jericho fell down, after they had been encircled for seven days.

And ye shall compass the city, all[ ye] men of war,[ and] go round about the city once. Thus shalt thou do six days.And seven priests shall bear before the ark seven trumpets of rams’ horns: and the seventh day ye shall compass the city seven times, and the priests shall blow with the trumpets.And it shall come to pass, that when they make a long[ blast] with the ram’s horn,[ and] when ye hear the sound of the trumpet, all the people shall shout with a great shout; and the wall of the city shall fall down flat, and the people shall ascend up every man straight before him.And Joshua the son of Nun called the priests, and said unto them, Take up the ark of the covenant, and let seven priests bear seven trumpets of rams’ horns before the ark of the LORD.And he said unto the people, Pass on, and compass the city, and let him that is armed pass on before the ark of the LORD.And it came to pass, when Joshua had spoken unto the people, that the seven priests bearing the seven trumpets of rams’ horns passed on before the LORD, and blew with the trumpets: and the ark of the covenant of the LORD followed them.And the armed men went before the priests that blew with the trumpets, and the rereward came after the ark,[ the priests] going on, and blowing with the trumpets.And Joshua had commanded the people, saying, Ye shall not shout, nor make any noise with your voice, neither shall[ any] word proceed out of your mouth, until the day I bid you shout; then shall ye shout.So the ark of the LORD compassed the city, going about[ it] once: and they came into the camp, and lodged in the camp.And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD.And seven priests bearing seven trumpets of rams’ horns before the ark of the LORD went on continually, and blew with the trumpets: and the armed men went before them; but the rereward came after the ark of the LORD,[ the priests] going on, and blowing with the trumpets.And the second day they compassed the city once, and returned into the camp: so they did six days.And it came to pass on the seventh day, that they rose early about the dawning of the day, and compassed the city after the same manner seven times: only on that day they compassed the city seven times.And it came to pass at the seventh time, when the priests blew with the trumpets, Joshua said unto the people, Shout; for the LORD hath given you the city.And the city shall be accursed,[ even] it, and all that[ are] therein, to the LORD: only Rahab the harlot shall live, she and all that[ are] with her in the house, because she hid the messengers that we sent.And ye, in any wise keep[ yourselves] from the accursed thing, lest ye make[ yourselves] accursed, when ye take of the accursed thing, and make the camp of Israel a curse, and trouble it.But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron,[ are] consecrated unto the LORD: they shall come into the treasury of the LORD.So the people shouted when[ the priests] blew with the trumpets: and it came to pass, when the people heard the sound of the trumpet, and the people shouted with a great shout, that the wall fell down flat, so that the people went up into the city, every man straight before him, and they took the city.

( For the weapons of our warfare[ are] not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds;)Casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ;