信就是所望之事的實底，是未見之事的確據。

信就是所望之事的实底，是未见之事的确据。

信就是对所盼望之事有把握，对未见之事有确据。

信就是对所盼望之事有把握，对未见之事有确据。

信心是对盼望的事有把握，对还没看见的事很确定。

信就是对所盼望的事的把握，是还看不见之事的明证。

信，是对所盼望的事有把握，对看不见的事有确据。

信就是對所盼望之事有把握，對未見之事有確據。

信就是對所盼望之事有把握，對未見之事有確據。

信心是對盼望的事有把握，對還沒看見的事很確定。

信就是對所盼望的事的把握，是還看不見之事的明證。

信就是對所盼望的事物有把握，對沒有看見的事物能確斷。

信，是對所盼望的事有把握，對看不見的事有確據。

夫信為所望者之基、未見者之據、

信則所望若既得、未見而可憑、

夫信使人以所望者為實、為實或作為必得為未見者之據、

信德者、乃所望諸事之確保、而未見諸事之心證也。

Now faith is confidence in what we hope for and assurance about what we do not see.

Faith is being sure of what we hope for. It is being sure of what we do not see.

Now faith is the assurance of things hoped for, the conviction of things not seen.

Faith shows the reality of what we hope for; it is the evidence of things we cannot see.

Now faith is the reality of what is hoped for, the proof of what is not seen.

Now faith is the certainty of things hoped for, a proof of things not seen.

Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen.

Now faith is assurance of things hoped for, a conviction of things not seen.

Now faith is the reality of what is hoped for, the proof of what is not seen.

Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen.

Now faith is being sure of what we hope for, being convinced of what we do not see.

Now faith is assurance of things hoped for, proof of things not seen.

因我們行事為人是憑着信心，不是憑着眼見。

原來我們不是顧念所見的，乃是顧念所不見的；因為所見的是暫時的，所不見的是永遠的。

我們得救是在乎盼望；只是所見的盼望不是盼望，誰還盼望他所見的呢？但我們若盼望那所不見的，就必忍耐等候。

挪亞因着信，既蒙神指示他未見的事，動了敬畏的心，預備了一隻方舟，使他全家得救。因此就定了那世代的罪，自己也承受了那從信而來的義。

並我們心中天良的虧欠已經灑去，身體用清水洗淨了，就當存着誠心和充足的信心來到神面前；

叫你們的信心既被試驗，就比那被火試驗仍然能壞的金子更顯寶貴，可以在耶穌基督顯現的時候得着稱讚、榮耀、尊貴。你們雖然沒有見過他，卻是愛他；如今雖不得看見，卻因信他就有說不出來、滿有榮光的大喜樂；

藉這兩件不更改的事，神決不能說謊，好叫我們這逃往避難所、持定擺在我們前頭指望的人可以大得勉勵。我們有這指望，如同靈魂的錨，又堅固又牢靠，且通入幔內。

我若不信在活人之地得見耶和華的恩惠，就早已喪膽了。

並且不懈怠，總要效法那些憑信心和忍耐承受應許的人。

他因着信，就離開埃及，不怕王怒；因為他恆心忍耐，如同看見那不能看見的主。

我們若將起初確實的信心堅持到底，就在基督裏有分了。

如今常存的有信，有望，有愛這三樣，其中最大的是愛。

我的心哪，你為何憂悶？為何在我裏面煩躁？應當仰望神，因我還要稱讚他。他是我臉上的光榮，是我的神。

原來在基督耶穌裏，受割禮不受割禮全無功效，惟獨使人生發仁愛的信心才有功效。

又對猶太人和希臘人證明當向神悔改，信靠我主耶穌基督。

我們卻不是退後入沉淪的那等人，乃是有信心以致靈魂得救的人。

這些人都是存着信心死的，並沒有得着所應許的；卻從遠處望見，且歡喜迎接，又承認自己在世上是客旅，是寄居的。

神的僕人，耶穌基督的使徒保羅，憑着神選民的信心與敬虔真理的知識，

作耶穌基督僕人和使徒的西門‧彼得寫信給那因我們的神和救主耶穌基督之義、與我們同得一樣寶貴信心的人。

若有人在基督裏，他就是新造的人，舊事已過，都變成新的了。

我們若忽略這麼大的救恩，怎能逃罪呢？這救恩起先是主親自講的，後來是聽見的人給我們證實了。

我說的話不是奉主命說的，乃是像愚妄人放膽自誇；

萬一有馬其頓人與我同去，見你們沒有預備，就叫我們所確信的，反成了羞愧；你們羞愧，更不用說了。