上帝從未對任何一個天使說：「你坐在我的右邊，等我使你的仇敵成為你的腳凳。」

所有的天使，神从来对哪一个说：“你坐在我的右边，等我使你仇敌作你的脚凳”？

上帝曾对哪一个天使说：“你坐在我的右边，等我使你的仇敌作你的脚凳”？

神曾对哪一个天使说：“你坐在我的右边，等我使你的仇敌作你的脚凳”？

上帝从未对任何一个天使说：“你坐在我的右边，等我使你的仇敌成为你的脚凳。”

神可曾向哪一个天使说：“你坐在我的右边，等我使你的仇敌作你的脚凳”呢？

从前神到底对哪一位天使说过：“你坐在我的右边，等我把你的敌人放在你的脚下做脚凳”呢？

所有的天使，神從來對哪一個說：你坐在我的右邊，等我使你仇敵作你的腳凳？

上帝曾對哪一個天使說：「你坐在我的右邊，等我使你的仇敵作你的腳凳」？

神曾對哪一個天使說：「你坐在我的右邊，等我使你的仇敵作你的腳凳」？

神可曾向哪一個天使說：“你坐在我的右邊，等我使你的仇敵作你的腳凳”呢？

但是他對天使中哪一位說過：『你坐在我右邊，等我處置你仇敵、做你腳的凳子』呢？

從前神到底對哪一位天使說過：「你坐在我的右邊，等我把你的敵人放在你的腳下做腳凳」呢？

上帝曾向何天使云、爾坐我右、迨我置爾敵為爾足几、

上帝對何天使言曰、坐我右、我將以爾敵、置爾足下、

所有天使、天主曾向誰云、爾坐於我右、待我使爾敵為爾足凳、

且天主亦何嘗謂一天神曰：『坐我之右、待我克爾之敵、以供爾之踐踏』乎？

To which of the angels did God ever say,“ Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet”?

God never said to an angel,“ Sit at my right hand until I put your enemies under your control.”( Psalm 110:1)

And to which of the angels has he ever said,“ Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet”?

And God never said to any of the angels,“ Sit in the place of honor at my right hand until I humble your enemies, making them a footstool under your feet.”

Now to which of the angels has he ever said: Sit at my right hand until I make your enemies your footstool?

But to which of the angels has He ever said,“ Sit at My right hand, Until I make Your enemies A footstool for Your feet”?

But to which of the angels has He ever said:“ Sit at My right hand, Till I make Your enemies Your footstool”?

But of which of the angels hath he said at any time, Sit thou on my right hand, Till I make thine enemies the footstool of thy feet?

Now to which of the angels has He ever said: Sit at My right hand until I make Your enemies Your footstool?

But to which of the angels said he at any time, Sit on my right hand, until I make thine enemies thy footstool?

But to which of the angels has he ever said,“ Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet”?

But which of the angels has he told at any time,“ Sit at my right hand, until I make your enemies the footstool of your feet?”

耶和華對我主說：「你坐在我的右邊，等我使你的仇敵成為你的腳凳。」

『主對我主說，你坐在我的右邊，等我使你的仇敵伏在你腳下。』

因為基督必執掌王權，直到上帝將所有的仇敵都放在祂腳下。祂最後要毀滅的仇敵就是死亡。

大衛並沒有升到天上，但他曾說，『主對我主說，你坐在我的右邊，等我使你的仇敵成為你的腳凳。』「所以，全體以色列人啊！你們應當確實地知道，上帝已經立這位被你們釘在十字架上的耶穌為主，為基督了。」

大衛自己曾經受聖靈的感動，說，『主對我主說，你坐在我的右邊，等我使你的仇敵伏在你腳下。』

而基督一次獻上自己成為永遠的贖罪祭後，就坐在上帝的右邊，等待祂的仇敵成為祂的腳凳。

我必使他的仇敵滿面羞愧，但他頭上的王冠必光芒四射。」

祂正是上帝榮耀的光輝，是上帝本體的真像。祂用自己充滿能力的話語維繫萬物。祂洗淨了世人的罪之後，便坐在天上至高上帝的右邊。

司提凡卻被聖靈充滿，定睛望天，看見上帝的榮耀和站在上帝右邊的耶穌。

我看見天開了，有一匹白馬出來，馬上的騎士名叫「誠信真實」，祂憑公義審判、作戰。祂的雙目如火焰，頭上戴了許多冠冕，寫著一個只有祂自己才明白的名字。祂穿著被鮮血浸透的衣服，祂的名字是「上帝的道」。眾天軍穿著潔白的細麻衣，騎著白馬跟隨祂。祂口中吐出一把利劍，可以攻擊列國。祂必用鐵杖統治他們，踩踏盛滿全能上帝之烈怒的榨酒池。祂的衣服和大腿上都寫著祂的名號：「萬王之王，萬主之主。」我又看見一位天使站在太陽裡，對空中飛翔的鳥大聲呼喚：「來吧！一起來參加上帝的盛宴，一同享用君王、將軍、勇士、馬匹、騎士、自由人、奴隸和尊卑老少的肉吧！」我看見那怪獸、地上的眾王及其軍隊聚集起來，要與白馬騎士和祂的軍隊作戰。後來，怪獸被俘虜了，在怪獸面前行奇蹟的假先知也一同被擒了。這假先知曾用奇蹟欺騙那些蓋了獸印、敬拜獸像的人。他和怪獸一同被活活地扔進硫磺火湖裡。怪獸的殘兵紛紛被白馬騎士口中的利劍所殺，飛鳥飽餐了他們的肉。

耶和華啊，你的手必尋索你的敵人，你用右手搜出所有恨你的人。你一出現，他們便像身在火爐中，你在烈怒中吞滅他們，你的烈火燒滅他們。

約書亞召來全體以色列人，然後對那些跟他一起出征的將領說：「你們上前來，用腳踏在這些王的頸上。」各將領便照著約書亞的吩咐做了。

名字沒有記在生命冊上的都要被扔進火湖裡。

「我獨自在榨酒池踩踏，萬民中無人跟我在一起。我在憤怒中踩踏他們，在烈怒中踐踏他們；他們的血濺到我的衣服上，染紅了我的衣服。我心中定了報仇的日子，我救贖我子民之年已經來臨。我環顧四周，驚訝地看見無人幫助，無人扶持。於是，在烈怒的推動下，我用臂膀獨自拯救。我在憤怒中踐踏萬民，讓他們飽嚐我的烈怒，把他們的血倒在地上。」

至於那些反對我作王的仇敵，把他們捉回來，在我面前處決。』」

大衛曾在詩篇裡說，『主對我主說，你坐在我的右邊，