過了那七天，洪水氾濫在地上。

过了那七天，洪水泛滥在地上。

过了七天，洪水泛滥在地上。

过了七天，洪水泛滥在地上。

那七天过后，洪水在地上泛滥起来。

那七天一过，洪水就临到地上了。

那七天一过，大洪水就临到地上了。

過了七天，洪水氾濫在地上。

過了七天，洪水氾濫在地上。

那七天過後，洪水在地上氾濫起來。

那七天一過，洪水就臨到地上了。

過了那七天，洪流的水就氾濫在地上了。

那七天一過，大洪水就臨到地上了。

七日後、洪水氾濫於地、

七日後、洪水氾濫於天下。

七日後、洪水氾濫於地、

And after the seven days the floodwaters came on the earth.

After seven days the flood came on the earth.

And after seven days the waters of the flood came upon the earth.

After seven days, the waters of the flood came and covered the earth.

Seven days later the floodwaters came on the earth.

Now it came about after the seven days, that the waters of the flood came upon the earth.

And it came to pass after seven days that the waters of the flood were on the earth.

And it came to pass after the seven days, that the waters of the flood were upon the earth.

Seven days later the waters of the flood came on the earth.

And it came to pass after seven days, that the waters of the flood were upon the earth.

And after seven days the floodwaters engulfed the earth.

After the seven days, the floodwaters came on the earth.

因為再過七天，我要降雨在地上四十晝夜，把我所造的各種活物都從地上除滅。」

那時候的人又吃又喝，又娶又嫁，到挪亞進方舟的那日，洪水就來，把他們全都滅了。

看哪，我要使洪水氾濫在地上，毀滅天下；凡地上有血肉、有氣息的活物，無一不死。

當洪水以前的日子，人照常吃喝嫁娶，直到挪亞進方舟的那日；不知不覺洪水來了，把他們全都沖去。人子降臨也要這樣。

他們未到死期，忽然除滅；根基毀壞，好像被江河沖去。

洪水氾濫在地上四十天，水往上長，把方舟從地上漂起。水勢浩大，在地上大大地往上長，方舟在水面上漂來漂去。水勢在地上極其浩大，天下的高山都淹沒了。水勢比山高過十五肘，山嶺都淹沒了。