“ Issachar is a sturdy donkey, resting between two saddlepacks.

“以萨迦是个强壮的驴，卧在羊圈之中。

以萨迦是匹强壮的驴，卧在羊圈之中。

以萨迦是匹强壮的驴，卧在羊圈之中。

“以萨迦是头壮驴，卧在羊圈中。

以萨迦是一头粗壮的驴，伏卧在羊圈﹙“羊圈”原文意思不详，或译：“重驮”﹚之间；

以萨迦是匹壮驴，卧在羊圈之中。

以薩迦是個強壯的驢，臥在羊圈之中。

以薩迦是匹強壯的驢，臥在羊圈之中。

以薩迦是匹強壯的驢，臥在羊圈之中。

「以薩迦是頭壯驢，臥在羊圈中。

以薩迦是一頭粗壯的驢，伏臥在羊圈﹙“羊圈”原文意思不詳，或譯：“重馱”﹚之間；

以薩迦是骨格粗大之驢，躺在羊圈之間；

以薩迦是頭壯驢，臥在羊圈之中。

以薩迦如健驢、臥於羊牢、

以薩迦如健驢、卧於兩籓間、

以薩迦如骨健之驢、臥於羊牢間、或作臥於兩藩之間

“ Issachar is a rawboned donkey lying down among the sheep pens.

“ Issachar is like a wild donkey lying down among the sheep pens.

“ Issachar is a strong donkey, crouching between the sheepfolds.

Issachar is a strong donkey lying down between the saddlebags.

“ Issachar is a strong donkey, Lying down between the sheepfolds.

“ Issachar is a strong donkey, Lying down between two burdens;

Issachar is a strong ass, Couching down between the sheepfolds:

Issachar is a strong donkey lying down between the saddlebags.

Issachar[ is] a strong ass couching down between two burdens:

Issachar is a strong-boned donkey lying down between two saddlebags.

“ Issachar is a strong donkey, lying down between the saddlebags.

She named him Issachar, for she said,“ God has rewarded me for giving my servant to my husband as a wife.”

From the tribe of Issachar, there were 200 leaders of the tribe with their relatives. All these men understood the signs of the times and knew the best course for Israel to take.

Moses said this about the tribes of Zebulun and Issachar:“ May the people of Zebulun prosper in their travels. May the people of Issachar prosper at home in their tents.

After Abimelech died, Tola son of Puah, son of Dodo, was the next person to rescue Israel. He was from the tribe of Issachar but lived in the town of Shamir in the hill country of Ephraim.

The fourth allotment of land went to the clans of the tribe of Issachar.Its boundaries included the following towns: Jezreel, Kesulloth, Shunem,Hapharaim, Shion, Anaharath,Rabbith, Kishion, Ebez,Remeth, En gannim, En haddah, and Beth pazzez.The boundary also touched Tabor, Shahazumah, and Beth shemesh, ending at the Jordan River— sixteen towns with their surrounding villages.The homeland allocated to the clans of the tribe of Issachar included these towns and their surrounding villages.

The princes of Issachar were with Deborah and Barak. They followed Barak, rushing into the valley. But in the tribe of Reuben there was great indecision.Why did you sit at home among the sheepfolds— to hear the shepherds whistle for their flocks? Yes, in the tribe of Reuben there was great indecision.