他們這些人是牧羊的，是養牲畜的人；他們把他們的羊羣、牛羣、和他們一切所有的、都帶了來。」

他们本是牧羊的人，以养牲畜为业；他们把羊群牛群和一切所有的都带来了。’

他们是牧羊人，是牧放牲畜的人；他们把羊群牛群和一切所有的都带来了。’

他们是牧羊人，是牧放牲畜的人；他们把羊群牛群和一切所有的都带来了。’

你们是牧人，以畜牧为业，已经把羊群、牛群和所有的一切都带来了。

这些人都是牧羊人，以牧养牲畜为生。他们把自己的牛羊和一切所有的，都带来了。’

这些人是牧羊的，是牧养牲畜的人；他们把羊群、牛群和一切属于他们的都带来了。’

他們本是牧羊的人，以養牲畜為業；他們把羊羣牛羣和一切所有的都帶來了。』

他們是牧羊人，是牧放牲畜的人；他們把羊羣牛羣和一切所有的都帶來了。』

他們是牧羊人，是牧放牲畜的人；他們把羊羣牛羣和一切所有的都帶來了。』

你們是牧人，以畜牧為業，已經把羊群、牛群和所有的一切都帶來了。

這些人都是牧羊人，以牧養牲畜為生。他們把自己的牛羊和一切所有的，都帶來了。’

這些人是牧羊的，是牧養牲畜的人；他們把羊群、牛群和一切屬於他們的都帶來了。』

彼乃牧者、養畜為業、今攜牛羊、及凡所有而至、

彼有群畜、以牧為業、今驅牛羊、及凡所有而至。

其人皆牧羊者、以養牲為業、今攜牛羊及凡所有而至、

The men are shepherds; they tend livestock, and they have brought along their flocks and herds and everything they own.’

The men are shepherds. They take care of livestock. They’ve brought along their flocks and herds and everything they own.’

And the men are shepherds, for they have been keepers of livestock, and they have brought their flocks and their herds and all that they have.’

These men are shepherds, and they raise livestock. They have brought with them their flocks and herds and everything they own.’”

The men are shepherds; they also raise livestock. They have brought their flocks and herds and all that they have.’

and the men are shepherds, for they have been keepers of livestock; and they have brought their flocks and their herds and all that they have.’

And the men are shepherds, for their occupation has been to feed livestock; and they have brought their flocks, their herds, and all that they have.’

and the men are shepherds, for they have been keepers of cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.

The men are shepherds; they also raise livestock. They have brought their sheep and cattle and all that they have.

And the men[ are] shepherds, for their trade hath been to feed cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.

The men are shepherds; they take care of livestock. They have brought their flocks and their herds and all that they have.’

These men are shepherds, for they have been keepers of livestock, and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.’

法老問約瑟的弟兄說：『你們作的甚麼的職業？』他們對法老說：『你僕人是牧羊的：我們如此，我們的祖宗也如此。』

他揀選了大衛做他的僕人，從羊圈中選取了他，帶他離開放羊的生活，去牧養他自己的人民雅各，他自己的產業以色列。於是大衛憑他心中的純全來牧養他們，用他手腕的靈巧來引導他們。

你們要說：「你僕人從幼年到如今、都是養牲畜的人：我們如此，我們的祖宗也如此」。這樣，你們就可以住在歌珊地了，因為凡牧羊的都是埃及人所厭惡的。』

你可以住在歌珊地，和我相近：你和你兒子，你孫子，你的羊羣、牛羣、和你一切所有的都可以住在那裏。

大衛有時候去，有時候離開掃羅、回伯利恆、來牧養他父親的羊羣。

希蘭差遣他的僕人、熟悉海上生活的航船人、和所羅門的僕人一同坐船放洋。

又趕着他一切的牲畜、他所積蓄的一切活財物、他所得的牲畜，就是他在巴旦亞蘭所積蓄的，要往迦南地、他父親以撒那裏去。

他乃是要說：「我不是神言人，我乃是耕地的人；因為我從幼年以來地就是我所有的。」

亞哈對俄巴底說：『你走遍這地，到所有的水泉旁、和所有的谿谷中，或者我們可以找到一些青草，把騾馬救活，免得將牲口剪滅掉了。』於是二人分地穿行：亞哈獨走一路，俄巴底獨走一路。

以下這些人是雅各的後代……。約瑟十七歲，和他的哥哥們一同牧羊。他既是個兒童，便和他父親的妾的兒子們、就是辟拉的兒子和悉帕的兒子、常在一起。約瑟將他們的壞行為報告給他們的父親。

她又生了該隱的兄弟亞伯。亞伯是牧羊的，該隱是種地的。

他必像牧人牧養他的羊羣，用膀臂聚集喫奶的羊羔，抱在懷中，溫溫純純地引導餵奶的母羊。

種地人挪亞是最先栽了葡萄園的。

摩西正在牧養他岳父米甸祭司葉忒羅的羊羣：他把羊羣領到曠野的西邊，到了上帝的山、就是何烈山。

撒母耳問耶西說：『孩子們全都在這裏麼？』他回答說：『還剩下一個小的，現在正在代替看羊、跟羊羣在一起呢。』撒母耳對耶西說：『請打發人去帶他來；因為他沒來到、我們決不坐席。』