後滌面而出、強制其情、命設席、

他洗了脸出来，勉强隐忍，吩咐人摆饭。

他洗了脸出来，勉强忍住，就说：“开饭吧！”

他洗了脸出来，勉强忍住，就说：“开饭吧！”

他洗过脸出来，控制着自己的感情，吩咐人摆饭。

他洗了面，然后出来，抑制着自己的感情，吩咐人说：“开饭吧。”

他洗了脸出来，克制住自己，说：“摆饭吧！”

他洗了臉出來，勉強隱忍，吩咐人擺飯。

他洗了臉出來，勉強忍住，就說：「開飯吧！」

他洗了臉出來，勉強忍住，就說：「開飯吧！」

他洗過臉出來，控制著自己的感情，吩咐人擺飯。

他洗了面，然後出來，抑制著自己的感情，吩咐人說：“開飯吧。”

他洗了臉出來，勉強忍住，就說：『擺飯。』

他洗了臉出來，克制住自己，說：「擺飯吧！」

後靧面出、強制其情、命進饌、

後靧面出、強制其情、命肆筵設席。

After he had washed his face, he came out and, controlling himself, said,“ Serve the food.”

Then he washed his face and came out. He calmed down and said,“ Serve the food.”

Then he washed his face and came out. And controlling himself he said,“ Serve the food.”

After washing his face, he came back out, keeping himself under control. Then he ordered,“ Bring out the food!”

Then he washed his face and came out. Regaining his composure, he said,“ Serve the meal.”

Then he washed his face and came out; and he controlled himself and said,“ Serve the meal.”

Then he washed his face and came out; and he restrained himself, and said,“ Serve the bread.”

And he washed his face, and came out; and he refrained himself, and said, Set on bread.

Then he washed his face and came out. Regaining his composure, he said,“ Serve the meal.”

And he washed his face, and went out, and refrained himself, and said, Set on bread.

Then he washed his face and came out. With composure he said,“ Set out the food.”

He washed his face, and came out. He controlled himself, and said,“ Serve the meal.”

約瑟在左右侍立前、情不自禁、呼令一切人離己而出、

經載云、凡欲得生而平康度日者、則當捫舌勿言惡、守口無詭詐、

主如是云、禁爾聲勿號哭、禁爾目勿下淚、爾勤勞有賞可得、彼必返自敵國、此乃主所言、

我靜寂緘默、隱忍已久、今將呼號、如臨產之婦、奮然吐氣、呼吸甚烈、