“ I can’t do it,” Joseph replied to Pharaoh.“ But God will give Pharaoh the answer he wants.”

约瑟回答法老说：“这不在乎我，神必将平安的话回答法老。”

约瑟回答法老说：“这不在乎我。上帝必应允法老平安。”

约瑟回答法老说：“这不在乎我。神必应允法老平安。”

约瑟回答说：“我自己不会解梦，但上帝却能给王圆满的解释。”

约瑟回答法老，说：“解梦不在于我，但神必给法老一个吉祥的解答。”

约瑟就回答法老，说：“不是我，是神要回应法老，关乎法老的平安。”

約瑟回答法老說：「這不在乎我，神必將平安的話回答法老。」

約瑟回答法老說：「這不在乎我。上帝必應允法老平安。」

約瑟回答法老說：「這不在乎我。神必應允法老平安。」

約瑟回答說：「我自己不會解夢，但上帝卻能給王圓滿的解釋。」

約瑟回答法老，說：“解夢不在於我，但神必給法老一個吉祥的解答。”

約瑟回答法老說：『不在於我；是上帝要將平安的事回示法老的。』

約瑟就回答法老，說：「不是我，是神要回應法老，關乎法老的平安。」

約瑟對曰、此非我所能、惟上帝必以平安之兆示法老、

約瑟對曰、非臣所能知也、願上帝以平康之兆、賜於法老。

約瑟對曰、此非臣所能、惟天主以平康示法老、

“ I cannot do it,” Joseph replied to Pharaoh,“ but God will give Pharaoh the answer he desires.”

Joseph answered Pharaoh,“ It is not in me; God will give Pharaoh a favorable answer.”

“ It is beyond my power to do this,” Joseph replied.“ But God can tell you what it means and set you at ease.”

“ I am not able to,” Joseph answered Pharaoh.“ It is God who will give Pharaoh a favorable answer.”

Joseph then answered Pharaoh, saying,“ It has nothing to do with me; God will give Pharaoh an answer for his own good.”

So Joseph answered Pharaoh, saying,“ It is not in me; God will give Pharaoh an answer of peace.”

And Joseph answered Pharaoh, saying, It is not in me: God will give Pharaoh an answer of peace.

“ I am not able to,” Joseph answered Pharaoh.“ It is God who will give Pharaoh a favorable answer.”

And Joseph answered Pharaoh, saying,[ It is] not in me: God shall give Pharaoh an answer of peace.

Joseph replied to Pharaoh,“ It is not within my power, but God will speak concerning the welfare of Pharaoh.”

Joseph answered Pharaoh, saying,“ It isn’t in me. God will give Pharaoh an answer of peace.”

In ourselves we are not able to claim anything for ourselves. The power to do what we do comes from God.

“ We both had dreams,” they answered.“ But no one can tell us what they mean.” Then Joseph said to them,“ Only God knows what dreams mean. Tell me your dreams.”

When Peter saw this, he said,“ Fellow Israelites, why does this surprise you? Why do you stare at us? It’s not as if we’ve made this man walk by our own power or godliness.

The king said to Daniel,“ I’m sure your God is the greatest God of all. He is the Lord of kings. He explains mysteries. That’s why you were able to explain the mystery of my dream.”

Then the Lord said,“ Listen to my words.“ Suppose there is a prophet among you. I, the Lord, make myself known to them in visions. I speak to them in dreams.

But there is a God in heaven who can explain mysteries. King Nebuchadnezzar, he has shown you what is going to happen. Here is what you dreamed while lying in bed. And here are the visions that passed through your mind.“ Your Majesty, while you were still in bed your mind was troubled. You were thinking about things that haven’t happened yet. The God who explains mysteries showed these things to you.Now the mystery has been explained to me. But it isn’t because I have greater wisdom than anyone else alive. It’s because God wants you to know what the mystery means, Your Majesty. He wants you to understand what went through your mind.

But the apostles Barnabas and Paul heard about this. So they tore their clothes. They rushed out into the crowd. They shouted,“ Friends, why are you doing this? We are only human, just like you. We are bringing you good news. Turn away from these worthless things. Turn to the living God. He is the one who made the heavens and the earth and the sea. He made everything in them.

He said,“ I wish you had known today what would bring you peace! But now it is hidden from your eyes.

The king replied,“ If the Lord doesn’t help you, where can I get help for you? From the threshing floor? From the winepress?”

I am pleased to tell you what has happened. The Most High God has done miraculous signs and wonders for me.

But because of God’s grace I am what I am. And his grace was not wasted on me. No, I have worked harder than all the other apostles. But I didn’t do the work. God’s grace was with me.

He asked them to pray that the God of heaven would give him mercy. He wanted God to help him understand the mystery of the king’s dream. Then he and his friends wouldn’t be killed along with Babylon’s other wise men.During that night, God gave Daniel a vision. He showed him what the mystery was all about. Then Daniel praised the God of heaven.He said,“ May God be praised for ever and ever! He is wise and powerful.He changes times and seasons. He removes some kings from power. He causes other kings to rule. The wisdom of those who are wise comes from him. He gives knowledge to those who have understanding.He explains deep and hidden things. He knows what happens in the darkest places. And where he is, everything is light.God of my people of long ago, I thank and praise you. You have given me wisdom and power. You have made known to me what we asked you for. You have shown us the king’s dream.”

So Israel said to him,“ Go to your brothers. See how they are doing. Also see how the flocks are doing. Then come back and tell me.” So he sent him away from the Hebron Valley. Joseph arrived at Shechem.

Then Peter took him by the right hand and helped him up. At once the man’s feet and ankles became strong.