And Adah bare Jabal: he was the father of such as dwell in tents and have cattle.

亚大生雅八；雅八就是住帐棚、牧养牲畜之人的祖师。

亚大生雅八；雅八是住帐棚、牧养牲畜之人的祖师。

亚大生雅八；雅八是住帐棚、牧养牲畜之人的祖师。

亚大生了亚八，亚八是游牧民族的祖先，

亚大生雅八，雅八就是居住帐棚、牧养牲畜的人的鼻祖。

娅达生了雅贝尔，雅贝尔是住帐篷牧民的始祖。

亞大生雅八；雅八就是住帳棚、牧養牲畜之人的祖師。

亞大生雅八；雅八是住帳棚、牧養牲畜之人的祖師。

亞大生雅八；雅八是住帳棚、牧養牲畜之人的祖師。

亞大生了亞八，亞八是遊牧民族的祖先，

亞大生雅八，雅八就是居住帳棚、牧養牲畜的人的鼻祖。

亞大生雅八；雅八就是住帳棚牧養牲畜之人的祖師。

婭達生了雅貝爾，雅貝爾是住帳篷牧民的始祖。

亞大生雅八、為居幕牧畜者祖、

亞大生雅八、為居幕牧畜者祖。

亞大生雅八、雅八為居幕牧畜之祖、

Adah gave birth to Jabal; he was the father of those who live in tents and raise livestock.

Adah gave birth to Jabal. He was the father of people who live in tents and raise livestock.

Adah bore Jabal; he was the father of those who dwell in tents and have livestock.

Adah gave birth to Jabal, who was the first of those who raise livestock and live in tents.

Adah bore Jabal; he was the first of the nomadic herdsmen.

Adah gave birth to Jabal; he was the father of those who live in tents and have livestock.

And Adah bore Jabal. He was the father of those who dwell in tents and have livestock.

Adah bore Jabal; he was the father of the nomadic herdsmen.

And Adah bare Jabal: he was the father of such as dwell in tents, and[ of such as have] cattle.

Adah gave birth to Jabal; he was the first of those who live in tents and keep livestock.

Adah gave birth to Jabal, who was the father of those who dwell in tents and have livestock.

nor to build houses for us to dwell in; neither have we vineyard, nor field, nor seed:but we have dwelt in tents, and have obeyed, and done according to all that Jonadab our father commanded us.

Ye are of your father the devil, and the lusts of your father it is your will to do. He was a murderer from the beginning, and standeth not in the truth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father thereof.

And his brother’s name was Jubal: he was the father of all such as handle the harp and pipe.

and Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the first- born of Ephrathah, the father of Beth- lehem.And Ashhur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.

These were the sons of Caleb, the son of Hur, the first- born of Ephrathah: Shobal the father of Kiriath- jearim,Salma the father of Beth- lehem, Hareph the father of Beth- gader.And Shobal the father of Kiriath- jearim had sons: Haroeh, half of the Menuhoth.

And again she bare his brother Abel. And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground.

and he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had while he was in uncircumcision: that he might be the father of all them that believe, though they be in uncircumcision, that righteousness might be reckoned unto them;and the father of circumcision to them who not only are of the circumcision, but who also walk in the steps of that faith of our father Abraham which he had in uncircumcision.

By faith he became a sojourner in the land of promise, as in a land not his own, dwelling in tents, with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise:

And the boys grew: and Esau was a skilful hunter, a man of the field; and Jacob was a quiet man, dwelling in tents.