他哥哥们都嫉妒他，他父亲却把这话存在心里。

他的哥哥们都嫉妒他，他父亲却把这事存在心里。

他的哥哥们都嫉妒他，他父亲却把这事存在心里。

约瑟的哥哥们嫉恨他，他父亲却把这些话记在心里。

他哥哥们都嫉妒他，他父亲却把这事记在心里。

他的哥哥们都嫉妒他，他父亲却把这话存在心里。

他哥哥們都嫉妒他，他父親卻把這話存在心裏。

他的哥哥們都嫉妒他，他父親卻把這事存在心裏。

他的哥哥們都嫉妒他，他父親卻把這事存在心裏。

約瑟的哥哥們嫉恨他，他父親卻把這些話記在心裡。

他哥哥們都嫉妒他，他父親卻把這事記在心裡。

他哥哥們都嫉妒他；他父親卻把這事記住。

他的哥哥們都嫉妒他，他父親卻把這話存在心裡。

諸兄嫉之、惟父誌其言、○

父誌其事、兄嫉約瑟。○

諸兄嫉之、惟父誌其言、

His brothers were jealous of him, but his father kept the matter in mind.

His brothers were jealous of him. But his father kept the dreams in mind.

And his brothers were jealous of him, but his father kept the saying in mind.

But while his brothers were jealous of Joseph, his father wondered what the dreams meant.

His brothers were jealous of him, but his father kept the matter in mind.

And his brothers were jealous of him, but his father kept the matter in mind.

And his brothers envied him, but his father kept the matter in mind.

And his brethren envied him; but his father kept the saying in mind.

His brothers were jealous of him, but his father kept the matter in mind.

And his brethren envied him; but his father observed the saying.

His brothers were jealous of him, but his father kept in mind what Joseph said.

His brothers envied him, but his father kept this saying in mind.

“ Because the patriarchs were jealous of Joseph, they sold him as a slave into Egypt. But God was with him (niv)

Then he went down to Nazareth with them and was obedient to them. But his mother treasured all these things in her heart. (niv)

But Mary treasured up all these things and pondered them in her heart. (niv)

“ This is the end of the matter. I, Daniel, was deeply troubled by my thoughts, and my face turned pale, but I kept the matter to myself.” (niv)

For he knew it was out of self- interest that they had handed Jesus over to him. (niv)

When the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy. They began to contradict what Paul was saying and heaped abuse on him. (niv)

He had so many flocks and herds and servants that the Philistines envied him.So all the wells that his father’s servants had dug in the time of his father Abraham, the Philistines stopped up, filling them with earth.Then Abimelek said to Isaac,“ Move away from us; you have become too powerful for us.” (niv)

In the camp they grew envious of Moses and of Aaron, who was consecrated to the Lord. (niv)

and envy; drunkenness, orgies, and the like. I warn you, as I did before, that those who live like this will not inherit the kingdom of God. (niv)

Ephraim’s jealousy will vanish, and Judah’s enemies will be destroyed; Ephraim will not be jealous of Judah, nor Judah hostile toward Ephraim. (niv)

At one time we too were foolish, disobedient, deceived and enslaved by all kinds of passions and pleasures. We lived in malice and envy, being hated and hating one another. (niv)

Lord, your hand is lifted high, but they do not see it. Let them see your zeal for your people and be put to shame; let the fire reserved for your enemies consume them. (niv)

But if you harbor bitter envy and selfish ambition in your hearts, do not boast about it or deny the truth.Such“ wisdom” does not come down from heaven but is earthly, unspiritual, demonic.For where you have envy and selfish ambition, there you find disorder and every evil practice. (niv)

And I saw that all toil and all achievement spring from one person’s envy of another. This too is meaningless, a chasing after the wind. (niv)

Or do you think Scripture says without reason that he jealously longs for the spirit he has caused to dwell in us? (niv)

knowing it was out of self- interest that the chief priests had handed Jesus over to him. (niv)

“ Come, you who are blessed by the Lord,” he said.“ Why are you standing out here? I have prepared the house and a place for the camels.” (niv)