主页
圣经
搜索
原文
灵粮
下载App
手机版
桌面版
登录
/
注册
登录
注册
我的高亮
我的笔记
奉献记录
我的资料
修改密码
意见反馈
退出登录
奉献支持
<<
Genèse 36:25
>>
本节经文
新标点和合本
亚拿的儿子是底顺;亚拿的女儿是阿何利巴玛。
和合本2010(上帝版-简体)
亚拿的儿子是底顺,亚拿的女儿是阿何利巴玛。
和合本2010(神版-简体)
亚拿的儿子是底顺,亚拿的女儿是阿何利巴玛。
当代译本
亚拿的儿子名叫底顺、女儿名叫阿何利巴玛。
圣经新译本
亚拿的儿子是底顺;亚拿的女儿是阿何利巴玛。
中文标准译本
以下是亚拿的儿女:儿子底顺和女儿阿何利巴玛。
新標點和合本
亞拿的兒子是底順;亞拿的女兒是阿何利巴瑪。
和合本2010(上帝版-繁體)
亞拿的兒子是底順,亞拿的女兒是阿何利巴瑪。
和合本2010(神版-繁體)
亞拿的兒子是底順,亞拿的女兒是阿何利巴瑪。
當代譯本
亞拿的兒子名叫底順、女兒名叫阿何利巴瑪。
聖經新譯本
亞拿的兒子是底順;亞拿的女兒是阿何利巴瑪。
呂振中譯本
亞拿的兒子是底順,亞拿的女兒是阿何利巴瑪。
中文標準譯本
亞拿的兒女如下:兒子底順、女兒阿何利巴瑪。
文理和合譯本
亞拿子底順、女阿何利巴瑪、
文理委辦譯本
亞拿生底順與女亞何利巴馬。
施約瑟淺文理新舊約聖經
亞拿子即底順、亞拿女即亞何利巴瑪、
New International Version
The children of Anah: Dishon and Oholibamah daughter of Anah.
New International Reader's Version
The children of Anah were Dishon and Oholibamah. Oholibamah was the daughter of Anah.
English Standard Version
These are the children of Anah: Dishon and Oholibamah the daughter of Anah.
New Living Translation
The descendants of Anah were his son, Dishon, and his daughter, Oholibamah.
Christian Standard Bible
These are the children of Anah: Dishon and Oholibamah daughter of Anah.
New American Standard Bible
And these are the children of Anah: Dishon, and Oholibamah, the daughter of Anah.
New King James Version
These were the children of Anah: Dishon and Aholibamah the daughter of Anah.
American Standard Version
And these are the children of Anah: Dishon and Oholibamah the daughter of Anah.
Holman Christian Standard Bible
These are the children of Anah: Dishon and Oholibamah daughter of Anah.
King James Version
And the children of Anah[ were] these; Dishon, and Aholibamah the daughter of Anah.
New English Translation
These were the children of Anah: Dishon and Oholibamah, the daughter of Anah.
World English Bible
These are the children of Anah: Dishon and Oholibamah, the daughter of Anah.
交叉引用
Genèse 36:2
Esau took his wives from the women of Canaan: Adah daughter of Elon the Hittite, and Oholibamah daughter of Anah and granddaughter of Zibeon the Hivite— (niv)
1 Chroniques 1 41
The son of Anah: Dishon. The sons of Dishon: Hemdan, Eshban, Ithran and Keran. (niv)
Genèse 36:5
and Oholibamah bore Jeush, Jalam and Korah. These were the sons of Esau, who were born to him in Canaan. (niv)
Genèse 36:18
The sons of Esau’s wife Oholibamah: Chiefs Jeush, Jalam and Korah. These were the chiefs descended from Esau’s wife Oholibamah daughter of Anah. (niv)
Genèse 36:14
The sons of Esau’s wife Oholibamah daughter of Anah and granddaughter of Zibeon, whom she bore to Esau: Jeush, Jalam and Korah. (niv)