And he erected there an altar, and called it El- Elohe- Israel.

在那里筑了一座坛，起名叫伊利伊罗伊以色列。

雅各在那里筑了一座坛，起名叫伊利‧伊罗伊‧以色列。

雅各在那里筑了一座坛，起名叫伊利‧伊罗伊‧以色列。

雅各在那里筑了一座坛，称之为伊利·伊罗伊·以色列。

在那里雅各建了一座坛，给它起名叫伊利．伊罗伊．以色列。

在那里雅各立了一座祭坛，称它为伊利-伊罗伊-以色列。

在那裏築了一座壇，起名叫伊利‧伊羅伊‧以色列。

雅各在那裏築了一座壇，起名叫伊利‧伊羅伊‧以色列。

雅各在那裏築了一座壇，起名叫伊利‧伊羅伊‧以色列。

雅各在那裡築了一座壇，稱之為伊利·伊羅伊·以色列。

在那裡雅各建了一座壇，給它起名叫伊利．伊羅伊．以色列。

在那裏建立了一座祭壇，給它起名叫伊利伊羅海以色列。

在那裡雅各立了一座祭壇，稱它為伊利-伊羅伊-以色列。

在彼築壇、名之曰上帝以色列之上帝、

在彼築壇、稱其名上帝壇、即以色列之上帝。

在彼建祭臺、稱其名曰以色列天主之祭臺、或作以色列之天主伊勒

There he set up an altar and called it El Elohe Israel.

He also set up an altar there. He named it El Elohe Israel.

There he erected an altar and called it El-Elohe-Israel.

And there he built an altar and named it El Elohe Israel.

And he set up an altar there and called it God, the God of Israel.

Then he erected there an altar and called it El Elohe Israel.

Then he erected an altar there and called it El Elohe Israel.

And he set up an altar there and called it“ God, the God of Israel.”

And he erected there an altar, and called it Elelohe-Israel.

There he set up an altar and called it“ The God of Israel is God.”

He erected an altar there, and called it El Elohe Israel.

And he built there an altar, and called the place El- beth- el; because there God was revealed unto him, when he fled from the face of his brother.

And Jehovah appeared unto Abram, and said, Unto thy seed will I give this land: and there builded he an altar unto Jehovah, who appeared unto him.And he removed from thence unto the mountain on the east of Beth- el, and pitched his tent, having Beth- el on the west, and Ai on the east: and there he builded an altar unto Jehovah, and called upon the name of Jehovah.

And Abram moved his tent, and came and dwelt by the oaks of Mamre, which are in Hebron, and built there an altar unto Jehovah.

And he said, Thy name shall be called no more Jacob, but Israel: for thou hast striven with God and with men, and hast prevailed.

And Noah builded an altar unto Jehovah, and took of every clean beast, and of every clean bird, and offered burnt- offerings on the altar.

And Abraham planted a tamarisk tree in Beer- sheba, and called there on the name of Jehovah, the Everlasting God.