雅各就為拉結服事了七年；他因為愛拉結，就看這七年如同幾天。

雅各就为拉结服侍了七年；他因为深爱拉结，就看这七年如同几天。

雅各就为拉结服事了七年；他因为爱拉结，就看这七年如同几天。

雅各就为拉结服事了七年；他因为爱拉结，就看这七年如同几天。

雅各为了拉结给拉班工作了七年。因为他深爱拉结，所以这七年在他眼中就像短短的几天。

于是，雅各为拉结服事了拉班七年；他就看这七年好像几天一样，因为他爱拉结。

于是雅各为瑞秋的缘故服事了七年；因他对瑞秋的爱，在他眼中看这七年如同几天。

雅各就為拉結服事了七年；他因為深愛拉結，就看這七年如同幾天。

雅各就為拉結服事了七年；他因為愛拉結，就看這七年如同幾天。

雅各為了拉結給拉班工作了七年。因為他深愛拉結，所以這七年在他眼中就像短短的幾天。

於是，雅各為拉結服事了拉班七年；他就看這七年好像幾天一樣，因為他愛拉結。

雅各就為了拉結的緣故服事拉班七年；因為他愛拉結，這七年在他看、也就如同幾天。

於是雅各為拉結的緣故服事了七年；因他對拉結的愛，在他眼中看這七年如同幾天。

雅各為拉結服役七年、因愛之甚、視七年如數日、○

雅各為拉結役事七年、因愛之甚、視七年如數日。○

雅各為拉結役事七年、因愛之甚、視七年如數日、

So Jacob served seven years to get Rachel, but they seemed like only a few days to him because of his love for her.

So Jacob worked for seven years so he could marry Rachel. But they seemed like only a few days to him because he loved her so much.

So Jacob served seven years for Rachel, and they seemed to him but a few days because of the love he had for her.

So Jacob worked seven years to pay for Rachel. But his love for her was so strong that it seemed to him but a few days.

So Jacob worked seven years for Rachel, and they seemed like only a few days to him because of his love for her.

So Jacob served seven years for Rachel, and they seemed to him like only a few days because of his love for her.

So Jacob served seven years for Rachel, and they seemed only a few days to him because of the love he had for her.

And Jacob served seven years for Rachel; and they seemed unto him but a few days, for the love he had to her.

So Jacob worked seven years for Rachel, and they seemed like only a few days to him because of his love for her.

And Jacob served seven years for Rachel; and they seemed unto him[ but] a few days, for the love he had to her.

So Jacob worked for seven years to acquire Rachel. But they seemed like only a few days to him because his love for her was so great.

Jacob served seven years for Rachel. They seemed to him but a few days, for the love he had for her.

凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。

從前雅各逃到亞蘭地，以色列為娶妻子工作，為娶妻子而牧放。

求你將我放在你心上如印記，帶在你臂上如戳記。因為愛情如死之堅強，熱戀如陰間之牢固，所發的光是火焰的光，是極其猛烈的火焰。愛情，眾水不能熄滅，江河也不能淹沒。若有人拿家中所有的財寶要換愛情，就全被藐視。

請你把我服事你所得的妻子和孩子給我，讓我走吧！我怎樣服事你，你都知道。」

要憑愛心行事，正如基督愛我們，為我們捨了自己，當作馨香的供物和祭物獻給神。

以撒就領利百加進了母親撒拉的帳棚，娶了她為妻，並且愛她。以撒自從母親離世以後，這才得了安慰。

原來基督的愛激勵我們；因我們這樣斷定，一人既替眾人死，眾人就都死了；