亞伯拉罕繼娶、名基都喇、

亚伯拉罕又娶了一妻，名叫基土拉。

亚伯拉罕再娶了一个妻子，名叫基土拉。

亚伯拉罕再娶了一个妻子，名叫基土拉。

亚伯拉罕又娶了基土拉。

亚伯拉罕又娶了一个妻子，名叫基土拉。

亚伯拉罕又娶了一个妻子，名叫基土拉。

亞伯拉罕又娶了一妻，名叫基土拉。

亞伯拉罕再娶了一個妻子，名叫基土拉。

亞伯拉罕再娶了一個妻子，名叫基土拉。

亞伯拉罕又娶了基土拉。

亞伯拉罕又娶了一個妻子，名叫基土拉。

亞伯拉罕又娶了妻，名叫基土拉。

亞伯拉罕又娶了一個妻子，名叫基土拉。

亞伯拉罕繼娶一妻、名基土拉、

亞伯拉罕繼娶一妻名基突拉、

Abraham had taken another wife, whose name was Keturah.

Abraham had married another woman. Her name was Keturah.

Abraham took another wife, whose name was Keturah.

Abraham married another wife, whose name was Keturah.

Abraham had taken another wife, whose name was Keturah,

Now Abraham took another wife, whose name was Keturah.

Abraham again took a wife, and her name was Keturah.

And Abraham took another wife, and her name was Keturah.

Now Abraham had taken another wife, whose name was Keturah,

Then again Abraham took a wife, and her name[ was] Keturah.

Abraham had taken another wife, named Keturah.

Abraham took another wife, and her name was Keturah.

亞伯拉罕妾基都喇生心蘭、約山、米但、米田、益八、書亞。約山子示巴、底但。米田子以法、以弗、哈諾、亞庇大、以勒大。

撒拉享壽一百二十有七歲、卒於迦南之基列亞巴即希伯崙。亞伯拉罕為撒拉哀哭。○

以撒召雅各、為之祝嘏、囑曰、毋娶迦南女為室、