问那仆人：“在田间走来迎接我们的这人是谁？”仆人回答：“他是我的主人。”利百加就拿面纱蒙在面上。

问那仆人说：“这田间走来迎接我们的是谁？”仆人说：“是我的主人。”利百加就拿帕子蒙上脸。

对那仆人说：“这从田间走来迎接我们的人是谁？”仆人说：“他是我的主人。”利百加就拿面纱盖住自己。

对那仆人说：“这从田间走来迎接我们的人是谁？”仆人说：“他是我的主人。”利百加就拿面纱盖住自己。

问老总管：“那从田间来迎接我们的是谁？”老总管说：“是我的主人！”利百加听了就蒙上面纱。

她问那仆人：“那个从田野中走来迎接我们的人是谁呢？”那仆人说：“他是我的主人。”莉白加就拿面纱蒙住自己。

問那僕人說：「這田間走來迎接我們的是誰？」僕人說：「是我的主人。」利百加就拿帕子蒙上臉。

對那僕人說：「這從田間走來迎接我們的人是誰？」僕人說：「他是我的主人。」利百加就拿面紗蓋住自己。

對那僕人說：「這從田間走來迎接我們的人是誰？」僕人說：「他是我的主人。」利百加就拿面紗蓋住自己。

問老總管：「那從田間來迎接我們的是誰？」老總管說：「是我的主人！」利百加聽了就蒙上面紗。

問那僕人：“在田間走來迎接我們的這人是誰？”僕人回答：“他是我的主人。”利百加就拿面紗蒙在面上。

對僕人說：『這在田間走來迎接我們的是甚麼人？』僕人說：『是我主人。』利伯加就拿面帕蒙上臉。

她問那僕人：「那個從田野中走來迎接我們的人是誰呢？」那僕人說：「他是我的主人。」莉百加就拿面紗蒙住自己。

問僕曰、遊於田而迓我者為誰、曰、我主也、利百加遂取帕自蒙、

問僕曰、游於田而來迎我者為誰、僕曰、是我主人也、

and asked the servant,“ Who is that man in the field coming to meet us?”“ He is my master,” the servant answered. So she took her veil and covered herself.

She asked the servant,“ Who is that man in the field coming to meet us?”“ He’s my master,” the servant answered. So she covered her face with her veil.

and said to the servant,“ Who is that man, walking in the field to meet us?” The servant said,“ It is my master.” So she took her veil and covered herself.

“ Who is that man walking through the fields to meet us?” she asked the servant. And he replied,“ It is my master.” So Rebekah covered her face with her veil.

and asked the servant,“ Who is that man in the field coming to meet us?” The servant answered,“ It is my master.” So she took her veil and covered herself.

She said to the servant,“ Who is that man walking in the field to meet us?” And the servant said,“ He is my master.” Then she took her veil and covered herself.

for she had said to the servant,“ Who is this man walking in the field to meet us?” The servant said,“ It is my master.” So she took a veil and covered herself.

And she said unto the servant, What man is this that walketh in the field to meet us? And the servant said, It is my master: and she took her veil, and covered herself.

and asked the servant,“ Who is that man in the field coming to meet us?” The servant answered,“ It is my master.” So she took her veil and covered herself.

For she[ had] said unto the servant, What man[ is] this that walketh in the field to meet us? And the servant[ had] said, It[ is] my master: therefore she took a vail, and covered herself.

and asked Abraham’s servant,“ Who is that man walking in the field toward us?”“ That is my master,” the servant replied. So she took her veil and covered herself.

She said to the servant,“ Who is the man who is walking in the field to meet us?” The servant said,“ It is my master.” She took her veil, and covered herself.

女人祷告或讲道的时候，如果不蒙着头，就是羞辱自己的头，因为这就好像剃了头发一样。女人要不蒙着头，她就应当把头发剪了；如果女人以为剪发或剃头是羞耻的事，她就应当蒙着头。

他又对撒拉说：“看哪，我给了你哥哥一千银子，作你在全家人面前的遮羞钱﹙“遮羞钱”直译是“眼睛的遮盖”﹔原文意思不确定﹔或译﹕“清白的证明”﹚。这样，你在众人面前就算清白了。”

照样，我也愿意女人以端正、娴淑、自律为装饰；不要以鬈发、金饰、珠宝，或名贵衣裳为装饰，

因此，为天使的缘故，女人应当在头上有服权柄的记号。