利百加與其婢、乘駝而行、僕迎之以歸。

利百加和她的使女们起来，骑上骆驼，跟着那仆人，仆人就带着利百加走了。

利百加和她的女仆们起来，骑上骆驼，跟着那人去。仆人就带着利百加走了。

利百加和她的女仆们起来，骑上骆驼，跟着那人去。仆人就带着利百加走了。

于是，利百加和她的婢女们准备妥当，骑上骆驼，跟着老总管离去。

利百加和她的众使女就起来，骑上骆驼，跟着那人走；那仆人就带着利百加走了。

莉白加和她的使女们就起来，骑上骆驼，随着那人去了；那仆人就这样带着莉白加走了。

利百加和她的使女們起來，騎上駱駝，跟着那僕人，僕人就帶着利百加走了。

利百加和她的女僕們起來，騎上駱駝，跟着那人去。僕人就帶着利百加走了。

利百加和她的女僕們起來，騎上駱駝，跟着那人去。僕人就帶着利百加走了。

於是，利百加和她的婢女們準備妥當，騎上駱駝，跟著老總管離去。

利百加和她的眾使女就起來，騎上駱駝，跟著那人走；那僕人就帶著利百加走了。

利伯加和她的女僕們就起身，騎上駱駝，跟着那人走；那僕人便帶着利伯加走了。

莉百加和她的使女們就起來，騎上駱駝，隨著那人去了；那僕人就這樣帶著莉百加走了。

利百加起、與婢乘駝從僕、僕攜之歸、

利百加與眾婢啟行、乘駝從僕、僕遂攜利百加而去、

Then Rebekah and her attendants got ready and mounted the camels and went back with the man. So the servant took Rebekah and left.

Then Rebekah and her female servants got ready. They got on their camels to go back with the man. So Abraham’s servant took Rebekah and left.

Then Rebekah and her young women arose and rode on the camels and followed the man. Thus the servant took Rebekah and went his way.

Then Rebekah and her servant girls mounted the camels and followed the man. So Abraham’s servant took Rebekah and went on his way.

Then Rebekah and her female servants got up, mounted the camels, and followed the man. So the servant took Rebekah and left.

Then Rebekah got up with her female attendants, and they mounted the camels and followed the man. So the servant took Rebekah and departed.

Then Rebekah and her maids arose, and they rode on the camels and followed the man. So the servant took Rebekah and departed.

And Rebekah arose, and her damsels, and they rode upon the camels, and followed the man: and the servant took Rebekah, and went his way.

Then Rebekah and her female servants got up, mounted the camels, and followed the man. So the servant took Rebekah and left.

And Rebekah arose, and her damsels, and they rode upon the camels, and followed the man: and the servant took Rebekah, and went his way.

Then Rebekah and her female servants mounted the camels and rode away with the man. So Abraham’s servant took Rebekah and left.

Rebekah arose with her ladies. They rode on the camels, and followed the man. The servant took Rebekah, and went his way.

若是人可離父母、膠漆其妻、成為一體。

君夫人宜傾耳以聆、悉心以思兮、爾之鄉黨宗族、毋懸念兮、

拉結以偶像置之駝鞍下、而坐其上。拉班徧索不獲。

大闢擊之、自黎明至次日之夕、盡殺其眾、靡有孑遺、惟四百少者、乘駝而遁。

王詔自出書山城、郵乘馬騾、奔告四方。