And it came to pass, that, when Abraham’s servant heard their words, he worshipped the LORD,[ bowing himself] to the earth.

亚伯拉罕的仆人听见他们这话，就向耶和华俯伏在地。

亚伯拉罕的仆人听见他们这些话，就向耶和华俯伏在地。

亚伯拉罕的仆人听见他们这些话，就向耶和华俯伏在地。

亚伯拉罕的仆人听见这话，就俯伏在地上敬拜耶和华，

亚伯拉罕的仆人听到了他们这些话，就俯伏在地敬拜耶和华。

亚伯拉罕的仆人听见他们这话，就俯伏于地向耶和华下拜。

亞伯拉罕的僕人聽見他們這話，就向耶和華俯伏在地。

亞伯拉罕的僕人聽見他們這些話，就向耶和華俯伏在地。

亞伯拉罕的僕人聽見他們這些話，就向耶和華俯伏在地。

亞伯拉罕的僕人聽見這話，就俯伏在地上敬拜耶和華，

亞伯拉罕的僕人聽到了他們這些話，就俯伏在地敬拜耶和華。

亞伯拉罕的僕人聽見他們這些話，就伏地敬拜永恆主。

亞伯拉罕的僕人聽見他們這話，就俯伏於地向耶和華下拜。

亞伯拉罕之僕聞言、俯伏於地、崇拜耶和華、

亞伯拉罕僕聞言、俯伏崇拜耶和華、

亞伯拉罕之僕聞此言、俯伏於地、崇拜主、

When Abraham’s servant heard what they said, he bowed down to the ground before the Lord.

Abraham’s servant heard what they said. So he bowed down to the Lord with his face to the ground.

When Abraham’s servant heard their words, he bowed himself to the earth before the Lord.

When Abraham’s servant heard their answer, he bowed down to the ground and worshiped the Lord.

When Abraham’s servant heard their words, he bowed to the ground before the LORD.

When Abraham’s servant heard their words, he bowed himself to the ground before the Lord.

And it came to pass, when Abraham’s servant heard their words, that he worshiped the Lord, bowing himself to the earth.

And it came to pass, that, when Abraham’s servant heard their words, he bowed himself down to the earth unto Jehovah.

When Abraham’s servant heard their words, he bowed to the ground before the Lord.

When Abraham’s servant heard their words, he bowed down to the ground before the LORD.

When Abraham’s servant heard their words, he bowed himself down to the earth to Yahweh.

And the man bowed down his head, and worshipped the LORD.

And I bowed down my head, and worshipped the LORD, and blessed the LORD God of my master Abraham, which had led me in the right way to take my master’s brother’s daughter unto his son.

I will bless the LORD at all times: his praise[ shall] continually[ be] in my mouth.My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear[ thereof], and be glad.

And Jehoshaphat bowed his head with[ his] face to the ground: and all Judah and the inhabitants of Jerusalem fell before the LORD, worshipping the LORD.

Oh that[ men] would praise the LORD[ for] his goodness, and[ for] his wonderful works to the children of men!And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.

And David said to all the congregation, Now bless the LORD your God. And all the congregation blessed the LORD God of their fathers, and bowed down their heads, and worshipped the LORD, and the king.

O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.

I love the LORD, because he hath heard my voice[ and] my supplications.Because he hath inclined his ear unto me, therefore will I call upon[ him] as long as I live.

And as Peter was coming in, Cornelius met him, and fell down at his feet, and worshipped[ him].But Peter took him up, saying, Stand up; I myself also am a man.

And when they were come into the house, they saw the young child with Mary his mother, and fell down, and worshipped him: and when they had opened their treasures, they presented unto him gifts; gold, and frankincense, and myrrh.