亚伯拉罕近前来，说：“无论善恶，你都要剿灭吗？

亚伯拉罕近前来，说：“你真的要把义人和恶人一同剿灭吗？

亚伯拉罕近前来，说：“你真的要把义人和恶人一同剿灭吗？

亚伯拉罕上前说：“你要把义人和恶人一同毁灭吗？

亚伯拉罕上前说：“你真的要把义人和恶人一同除灭吗？

亚伯拉罕近前来说：“你真要把义人与恶人一同除灭吗？

亞伯拉罕近前來，說：「無論善惡，你都要剿滅嗎？

亞伯拉罕近前來，說：「你真的要把義人和惡人一同剿滅嗎？

亞伯拉罕近前來，說：「你真的要把義人和惡人一同剿滅嗎？

亞伯拉罕上前說：「你要把義人和惡人一同毀滅嗎？

亞伯拉罕上前說：“你真的要把義人和惡人一同除滅嗎？

亞伯拉罕走近前去，說：『你真地要將義人同惡人一齊掃滅麼？

亞伯拉罕近前來說：「你真要把義人與惡人一同除滅嗎？

進曰、善者惡者、爾豈並滅之乎、

即之曰、為善為惡者、豈可槩滅之乎。

亞伯拉罕就之曰、善者惡者、主並滅之乎、

Then Abraham approached him and said:“ Will you sweep away the righteous with the wicked?

Then Abraham came up to him. He said,“ Will you sweep away godly people along with those who are evil?

Then Abraham drew near and said,“ Will you indeed sweep away the righteous with the wicked?

Abraham approached him and said,“ Will you sweep away both the righteous and the wicked?

Abraham stepped forward and said,“ Will you really sweep away the righteous with the wicked?

Abraham approached and said,“ Will You indeed sweep away the righteous with the wicked?

And Abraham came near and said,“ Would You also destroy the righteous with the wicked?

And Abraham drew near, and said, Wilt thou consume the righteous with the wicked?

Abraham stepped forward and said,“ Will You really sweep away the righteous with the wicked?

And Abraham drew near, and said, Wilt thou also destroy the righteous with the wicked?

Abraham approached and said,“ Will you sweep away the godly along with the wicked?

Abraham came near, and said,“ Will you consume the righteous with the wicked?

摩西、亞倫就俯伏在地，說：「神，萬人之靈的神啊，一人犯罪，你就要向全會眾發怒嗎？」 (cunpt)

大衛看見滅民的天使，就禱告耶和華說：「我犯了罪，行了惡；但這羣羊做了甚麼呢？願你的手攻擊我和我的父家。」 (cunpt)

亞比米勒卻還沒有親近撒拉；他說：「主啊，連有義的國，你也要毀滅嗎？ (cunpt)

我且照着人的常話說，我們的不義若顯出神的義來，我們可以怎麼說呢？神降怒，是他不義嗎？斷乎不是！若是這樣，神怎能審判世界呢？ (cunpt)

難道恨惡公平的可以掌權嗎？那有公義的、有大能的，豈可定他有罪嗎？ (cunpt)

將義人與惡人同殺，將義人與惡人一樣看待，這斷不是你所行的。審判全地的主豈不行公義嗎？」 (cunpt)

以利亞與我們是一樣性情的人，他懇切禱告，求不要下雨，雨就三年零六個月不下在地上。 (cunpt)

耶和華在他的聖殿裏；耶和華的寶座在天上；他的慧眼察看世人。耶和華試驗義人；惟有惡人和喜愛強暴的人，他心裏恨惡。他要向惡人密布網羅；有烈火、硫磺、熱風，作他們杯中的分。因為耶和華是公義的，他喜愛公義；正直人必得見他的面。 (cunpt)

神豈能偏離公平？全能者豈能偏離公義？ (cunpt)

他們的君王必是屬乎他們的；掌權的必從他們中間而出。我要使他就近我，他也要親近我；不然，誰有膽量親近我呢？這是耶和華說的。 (cunpt)

並我們心中天良的虧欠已經灑去，身體用清水洗淨了，就當存着誠心和充足的信心來到神面前； (cunpt)

但我親近神是與我有益；我以主耶和華為我的避難所，好叫我述說你一切的作為。 (cunpt)