後來那些人從那裡起身，去俯瞰所多瑪。亞伯拉罕與他們同行，要為他們送行。

三人就从那里起行，向所多玛观看，亚伯拉罕也与他们同行，要送他们一程。

三人从那里起程，面向所多玛观望，亚伯拉罕与他们同行，要送他们一程。

三人从那里起程，面向所多玛观望，亚伯拉罕与他们同行，要送他们一程。

那三个人就起身朝所多玛眺望，亚伯拉罕与他们同行，要送他们一程。

三人就从那里起身，向着所多玛观望。亚伯拉罕与他们同行，要送他们一程。

后来那些人从那里起身，去俯瞰所多玛。亚伯拉罕与他们同行，要为他们送行。

三人就從那裏起行，向所多瑪觀看，亞伯拉罕也與他們同行，要送他們一程。

三人從那裏起程，面向所多瑪觀望，亞伯拉罕與他們同行，要送他們一程。

三人從那裏起程，面向所多瑪觀望，亞伯拉罕與他們同行，要送他們一程。

那三個人就起身朝所多瑪眺望，亞伯拉罕與他們同行，要送他們一程。

三人就從那裡起身，向著所多瑪觀望。亞伯拉罕與他們同行，要送他們一程。

那三位就從那裏起身，向着所多瑪方面眺望；亞伯拉罕也和他們同行，要送送他們。

三人乃起、觀望所多瑪、亞伯拉罕偕行以送之、

三人乃起、望所多馬以行、亞伯拉罕送之。

三人乃起、離彼望所多瑪而行、亞伯拉罕偕行以送之、

When the men got up to leave, they looked down toward Sodom, and Abraham walked along with them to see them on their way.

The men got up to leave. They looked down toward Sodom. Abraham walked along with them to see them on their way.

Then the men set out from there, and they looked down toward Sodom. And Abraham went with them to set them on their way.

Then the men got up from their meal and looked out toward Sodom. As they left, Abraham went with them to send them on their way.

The men got up from there and looked out over Sodom, and Abraham was walking with them to see them off.

Then the men rose up from there, and looked down toward Sodom; and Abraham was walking with them to send them off.

Then the men rose from there and looked toward Sodom, and Abraham went with them to send them on the way.

And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.

The men got up from there and looked out over Sodom, and Abraham was walking with them to see them off.

And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.

When the men got up to leave, they looked out over Sodom.( Now Abraham was walking with them to see them on their way.)

The men rose up from there, and looked toward Sodom. Abraham went with them to see them on their way.

尤其使他們傷心的，就是他說他們不會再看到他面的那句話。然後他們送他上了船。

於是教會送他們上路；他們就走遍腓尼基和撒馬利亞地區，詳細說明外邦人悔改的事，給所有弟兄們帶來了極大的喜樂。

那些日子過了以後，我們出發前行，大家與妻子和兒女一起送我們到城外。我們都跪在岸上禱告，

就是說，當我去西班牙的時候，我希望能順路看你們；先與你們相聚，使我稍得滿足；然後由你們在那裡送我上路。

(cunpt)