Now Abram was very rich in livestock, in silver, and in gold.

亚伯兰的金、银、牲畜极多。

亚伯兰的牲畜和金银极多。

亚伯兰的牲畜和金银极多。

这时候亚伯兰已经拥有很多牲畜和金银。

亚伯兰有很多牲畜和金银。

那时亚伯兰拥有极多的牲畜和金银。

亞伯蘭的金、銀、牲畜極多。

亞伯蘭的牲畜和金銀極多。

亞伯蘭的牲畜和金銀極多。

這時候亞伯蘭已經擁有很多牲畜和金銀。

亞伯蘭有很多牲畜和金銀。

亞伯蘭有牲畜金銀極多。

那時亞伯蘭擁有極多的牲畜和金銀。

富有金銀牲畜、

其蓄積富厚、有金銀牲牷。

亞伯蘭廣有金銀牲畜、

Abram had become very wealthy in livestock and in silver and gold.

Abram had become very rich. He had a lot of livestock and silver and gold.

( Abram was very rich in livestock, silver, and gold.)

Abram was very rich in livestock, silver, and gold.

Now Abram was very rich in livestock, silver, and gold.

Abram was very rich in livestock, in silver, and in gold.

And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.

Abram was very rich in livestock, silver, and gold.

And Abram[ was] very rich in cattle, in silver, and in gold.

( Now Abram was very wealthy in livestock, silver, and gold.)

Abram was very rich in livestock, in silver, and in gold.

The Lord has greatly blessed my master, and he has become great. He has given him flocks and herds, silver and gold, male servants and female servants, camels and donkeys.

And Isaac sowed in that land and reaped in the same year a hundredfold. The Lord blessed him,and the man became rich, and gained more and more until he became very wealthy.

The blessing of the Lord makes rich, and he adds no sorrow with it.

Praise the Lord! Blessed is the man who fears the Lord, who greatly delights in his commandments!His offspring will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed.Wealth and riches are in his house, and his righteousness endures forever.

He possessed 7,000 sheep, 3,000 camels, 500 yoke of oxen, and 500 female donkeys, and very many servants, so that this man was the greatest of all the people of the east.

You shall remember the Lord your God, for it is he who gives you power to get wealth, that he may confirm his covenant that he swore to your fathers, as it is this day.

“ Agree with God, and be at peace; thereby good will come to you.Receive instruction from his mouth, and lay up his words in your heart.If you return to the Almighty you will be built up; if you remove injustice far from your tents,if you lay gold in the dust, and gold of Ophir among the stones of the torrent-bed,then the Almighty will be your gold and your precious silver.

Honor the Lord with your wealth and with the firstfruits of all your produce;then your barns will be filled with plenty, and your vats will be bursting with wine.

for while bodily training is of some value, godliness is of value in every way, as it holds promise for the present life and also for the life to come.

But seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these things will be added to you.

The Lord makes poor and makes rich; he brings low and he exalts.

Have you not put a hedge around him and his house and all that he has, on every side? You have blessed the work of his hands, and his possessions have increased in the land.