Abram traveled through the land as far as Shechem. There he set up camp beside the oak of Moreh. At that time, the area was inhabited by Canaanites.

亚伯兰经过那地，到了示剑地方、摩利橡树那里。那时迦南人住在那地。

亚伯兰经过那地，直到示剑地方，摩利橡树那里；当时迦南人住在那地。

亚伯兰经过那地，直到示剑地方，摩利橡树那里；当时迦南人住在那地。

亚伯兰继续前行，来到示剑的摩利橡树那里。当时迦南人住在那地方。

亚伯兰穿过那地，到了示剑的地方，摩利的橡树那里。当时，迦南人住在那地。

亚伯兰在那地穿行，直到示剑地区，到摩利的橡树那里。当时迦南人就在那地。

亞伯蘭經過那地，到了示劍地方、摩利橡樹那裏。那時迦南人住在那地。

亞伯蘭經過那地，直到示劍地方，摩利橡樹那裏；當時迦南人住在那地。

亞伯蘭經過那地，直到示劍地方，摩利橡樹那裏；當時迦南人住在那地。

亞伯蘭繼續前行，來到示劍的摩利橡樹那裡。當時迦南人住在那地方。

亞伯蘭穿過那地，到了示劍的地方，摩利的橡樹那裡。當時，迦南人住在那地。

亞伯蘭經過那地，到了示劍地、神諭篤耨香樹那裏。當時迦南人在那地。

亞伯蘭在那地穿行，直到示劍地區，到摩利的橡樹那裡。當時迦南人就在那地。

經行至示劍摩利之橡、當時迦南族處其地、

路由敘劍、至摩哩之橡樹、當時迦南族處其地。

亞伯蘭經過其地、至敘劍處摩利之橡樹、當時迦南族居於其地、

Abram traveled through the land as far as the site of the great tree of Moreh at Shechem. At that time the Canaanites were in the land.

Abram traveled through the land. He went as far as the large tree of Moreh at Shechem. At that time the Canaanites were living in the land.

Abram passed through the land to the place at Shechem, to the oak of Moreh. At that time the Canaanites were in the land.

Abram passed through the land to the site of Shechem, at the oak of Moreh.( At that time the Canaanites were in the land.)

Abram passed through the land as far as the site of Shechem, to the oak of Moreh. Now the Canaanites were in the land at that time.

Abram passed through the land to the place of Shechem, as far as the terebinth tree of Moreh. And the Canaanites were then in the land.

And Abram passed through the land unto the place of Shechem, unto the oak of Moreh. And the Canaanite was then in the land.

Abram passed through the land to the site of Shechem, at the oak of Moreh. At that time the Canaanites were in the land.

And Abram passed through the land unto the place of Sichem, unto the plain of Moreh. And the Canaanite[ was] then in the land.

Abram traveled through the land as far as the oak tree of Moreh at Shechem.( At that time the Canaanites were in the land.)

Abram passed through the land to the place of Shechem, to the oak of Moreh. At that time, Canaanites were in the land.

( These two mountains are west of the Jordan River in the land of the Canaanites who live in the Jordan Valley, near the town of Gilgal, not far from the oaks of Moreh.)

So they gave Jacob all their pagan idols and earrings, and he buried them under the great tree near Shechem.

And even when he reached the land God promised him, he lived there by faith— for he was like a foreigner, living in tents. And so did Isaac and Jacob, who inherited the same promise.

So disputes broke out between the herdsmen of Abram and Lot.( At that time Canaanites and Perizzites were also living in the land.)

So Jerub baal( that is, Gideon) and his army got up early and went as far as the spring of Harod. The armies of Midian were camped north of them in the valley near the hill of Moreh.

Arvadites, Zemarites, and Hamathites. The Canaanite clans eventually spread out,and the territory of Canaan extended from Sidon in the north to Gerar and Gaza in the south, and east as far as Sodom, Gomorrah, Admah, and Zeboiim, near Lasha.

Eventually he came to the Samaritan village of Sychar, near the field that Jacob gave to his son Joseph.

Later, having traveled all the way from Paddan aram, Jacob arrived safely at the town of Shechem, in the land of Canaan. There he set up camp outside the town.

The bones of Joseph, which the Israelites had brought along with them when they left Egypt, were buried at Shechem, in the plot of land Jacob had bought from the sons of Hamor for 100 pieces of silver. This land was located in the territory allotted to the descendants of Joseph.

One day Gideon’s son Abimelech went to Shechem to visit his uncles— his mother’s brothers. He said to them and to the rest of his mother’s family,

Canaan’s oldest son was Sidon, the ancestor of the Sidonians. Canaan was also the ancestor of the Hittites,

The following cities were designated as cities of refuge: Kedesh of Galilee, in the hill country of Naphtali; Shechem, in the hill country of Ephraim; and Kiriath arba( that is, Hebron), in the hill country of Judah.

Rehoboam went to Shechem, where all Israel had gathered to make him king.

So the Lord made a covenant with Abram that day and said,“ I have given this land to your descendants, all the way from the border of Egypt to the great Euphrates River—the land now occupied by the Kenites, Kenizzites, Kadmonites,Hittites, Perizzites, Rephaites,Amorites, Canaanites, Girgashites, and Jebusites.”

But when the local prince, Shechem son of Hamor the Hivite, saw Dinah, he seized her and raped her.

Their bodies were taken to Shechem and buried in the tomb Abraham had bought for a certain price from Hamor’s sons in Shechem.