耶和华因亚伯兰妻子撒莱的缘故，降大灾与法老和他的全家。

耶和华因亚伯兰妻子撒莱的缘故，降大灾击打法老和他的全家。

耶和华因亚伯兰妻子撒莱的缘故，降大灾击打法老和他的全家。

耶和华因亚伯兰妻子撒莱的缘故使法老和他全家患重病。

耶和华因为亚伯兰的妻子撒莱的缘故，就用严重的灾病打击法老和他的全家。

耶和华因亚伯兰妻子撒莱的缘故，用严重的疾患击打法老和他的家。

耶和華因亞伯蘭妻子撒萊的緣故，降大災與法老和他的全家。

耶和華因亞伯蘭妻子撒萊的緣故，降大災擊打法老和他的全家。

耶和華因亞伯蘭妻子撒萊的緣故，降大災擊打法老和他的全家。

耶和華因亞伯蘭妻子撒萊的緣故使法老和他全家患重病。

耶和華因為亞伯蘭的妻子撒萊的緣故，就用嚴重的災病打擊法老和他的全家。

永恆主因了亞伯蘭妻子撒萊的緣故，就以大災病擊打法老和他的全家。

耶和華因亞伯蘭妻子撒萊的緣故，用嚴重的疾患擊打法老和他的家。

耶和華以亞伯蘭妻撒萊故、降巨災於法老、暨其家室、

然耶和華降厲災以譴法老、及其家室、緣納亞伯蘭妻撒勑故。

主緣亞伯蘭妻撒萊之故、降大災於法老及其家室、

But the Lord inflicted serious diseases on Pharaoh and his household because of Abram’s wife Sarai.

But the Lord sent terrible sicknesses on Pharaoh and everyone in his palace. The Lord did it because of Abram’s wife Sarai.

But the Lord afflicted Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai, Abram’s wife.

But the Lord sent terrible plagues upon Pharaoh and his household because of Sarai, Abram’s wife.

But the LORD struck Pharaoh and his household with severe plagues because of Abram’s wife, Sarai.

But the Lord struck Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai, Abram’s wife.

But the Lord plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai, Abram’s wife.

And Jehovah plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai, Abram’s wife.

But the Lord struck Pharaoh and his household with severe plagues because of Abram’s wife Sarai.

And the LORD plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai Abram’s wife.

But the LORD struck Pharaoh and his household with severe diseases because of Sarai, Abram’s wife.

Yahweh afflicted Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai, Abram’s wife.

耶和华不容什么人欺负他们，为他们的缘故责备君王，

因耶和华为亚伯拉罕的妻子撒拉的缘故，已经使亚比米勒家中的妇人不能生育。

他待王子不徇情面，也不看重富足的过于贫穷的，因为都是他手所造。

婚姻，人人都当尊重，床也不可污秽；因为苟合行淫的人，神必要审判。

大卫对阿珥楠说：“你将这禾场与相连之地卖给我，我必给你足价，我好在其上为耶和华筑一座坛，使民间的瘟疫止住。”

他不容什么人欺负他们，为他们的缘故责备君王，说：“不可难为我受膏的人，也不可恶待我的先知。”