撒勑不妊故無出。

撒莱不生育，没有孩子。

撒莱不生育，没有孩子。

撒莱不生育，没有孩子。

撒莱不能生育，没有孩子。

撒莱不能生育，没有孩子。

撒莱不能生育，没有孩子。

撒萊不生育，沒有孩子。

撒萊不生育，沒有孩子。

撒萊不生育，沒有孩子。

撒萊不能生育，沒有孩子。

撒萊不能生育，沒有孩子。

撒萊不生育，沒有孩子。

撒萊不能生育，沒有孩子。

撒萊不妊、無子、

撒萊不孕無子、

Now Sarai was childless because she was not able to conceive.

But Sarai wasn’t able to have children.

Now Sarai was barren; she had no child.

But Sarai was unable to become pregnant and had no children.

Sarai was unable to conceive; she did not have a child.

Sarai was unable to conceive; she did not have a child.

But Sarai was barren; she had no child.

And Sarai was barren; She had no child.

Sarai was unable to conceive; she did not have a child.

But Sarai was barren; she[ had] no child.

But Sarai was barren; she had no children.

Sarai was barren. She had no child.

但之支派、鎖喇人、名馬挪亞、其妻不妊、故無出。

且爾親戚以利沙伯、老而妊子、素稱不妊者、今已六月矣、

耶和華眷顧撒拉、踐其前言、應其所許。故亞伯拉罕年雖耄耋、而撒拉懷妊、屆上帝所言之期、誕生男子。

以撒之妻不妊、故以撒為之祈耶和華、耶和華許之、而利百加懷妊。

亞伯蘭曰、吾主耶和華將何以賜我、蓋我無子、惟大馬色人以利亞薩為我家宰。又曰、爾未賜我子、則素育於我家者、將為我嗣。

但無子、蓋以利沙伯不妊、二人年又邁、○

拉結見己不育、則妒厥姊、謂雅各曰、賜我生子、不然我死矣。雅各怒曰、使爾不育者、在上帝、豈在我乎。

不妊之婦、今產多男、喜樂不勝兮、爾曹當頌美耶和華兮。

娶二妻、一名哈拿、一名比尼拿、比尼拿有子、哈拿無子。

亞伯拉罕與撒拉俱年邁、撒拉癸水已絕、故竊哂曰、我老矣、我主亦然、豈復有生子之樂乎。

亞伯蘭妻撒勑不育、有埃及婢名夏甲。撒勑謂亞伯蘭曰、耶和華不賜我生育、爾且與婢同室、或可因之以得子。亞伯蘭從其言。

耶和華知利亞不見寵、故賜生育、惟拉結不妊。