西鹿三十岁生拿鹤，

西鹿活到三十岁，生了拿鹤。

西鹿活到三十岁，生了拿鹤。

西鹿活到三十岁，生了拿鹤。

西鹿活到三十岁，就生了拿鹤。

西鹿活到三十岁时，生了拿鹤。

西鹿活到三十歲，生了拿鶴。

西鹿活到三十歲，生了拿鶴。

西鹿活到三十歲，生了拿鶴。

西鹿三十歲生拿鶴，

西鹿活到三十歲，就生了拿鶴。

西鹿活到三十歲，生了拿鶴。

西鹿活到三十歲時，生了拿鶴。

西鹿三十歲生拿鶴、

撒鹿三十歲、生拿鶴。

西鹿三十歲生拿鶴、

When Serug had lived 30 years, he became the father of Nahor.

When Serug had lived 30 years, he became the father of Nahor.

When Serug had lived 30 years, he fathered Nahor.

When Serug was 30 years old, he became the father of Nahor.

Serug lived 30 years and fathered Nahor.

Serug lived thirty years, and fathered Nahor;

Serug lived thirty years, and begot Nahor.

And Serug lived thirty years, and begat Nahor:

Serug lived 30 years and fathered Nahor.

And Serug lived thirty years, and begat Nahor:

When Serug had lived 30 years, he became the father of Nahor.

Serug lived thirty years, and became the father of Nahor.

约书亚对全体民众说：“以色列的上帝耶和华这样说，‘从前你们的祖先，包括亚伯拉罕和拿鹤二人的父亲他拉，住在幼发拉底河那边拜别的神明。