And unto Eber were born two sons: the name of one[ was] Peleg; for in his days was the earth divided; and his brother’s name[ was] Joktan.

希伯生了两个儿子，一个名叫法勒，因为那时人就分地居住；法勒的兄弟名叫约坍。

希伯生了两个儿子，一个名叫法勒，因为那时人分地居住；法勒的兄弟名叫约坍。

希伯生了两个儿子，一个名叫法勒，因为那时人分地居住；法勒的兄弟名叫约坍。

希伯有两个儿子，一个名叫法勒，意思是分开，因为那时人们分地而居。法勒的兄弟叫约坍。

希伯生了两个儿子，一个名叫法勒，因为他在世的时候，世人就分散了；法勒的兄弟名叫约坍。

希伯生了两个儿子，一个名叫法勒，因为在他的日子里，地就分界了；法勒的兄弟名叫约坍。

希伯生了兩個兒子，一個名叫法勒，因為那時人就分地居住；法勒的兄弟名叫約坍。

希伯生了兩個兒子，一個名叫法勒，因為那時人分地居住；法勒的兄弟名叫約坍。

希伯生了兩個兒子，一個名叫法勒，因為那時人分地居住；法勒的兄弟名叫約坍。

希伯有兩個兒子，一個名叫法勒，意思是分開，因為那時人們分地而居。法勒的兄弟叫約坍。

希伯生了兩個兒子，一個名叫法勒，因為他在世的時候，世人就分散了；法勒的兄弟名叫約坍。

希伯生了兩個兒子；一個名叫法勒，因為當他在世的日子地就分界；法勒的兄弟名叫約坍。

希伯生了兩個兒子，一個名叫法勒，因為在他的日子裡，地上的人分開了；法勒的兄弟名叫約坍。

希伯二子、一名法勒、因是時世人分析也、法勒之弟名約坍、

希百生二子、一名法勒、因當時邦國分裂、一名約單。

希伯生二子、一名法勒、法勒譯即分析之義因當時世人分析、法勒之弟名約坍、

Two sons were born to Eber: One was named Peleg, because in his time the earth was divided; his brother was named Joktan.

Eber had two sons. One was named Peleg. That’s because the earth was divided up in his time. His brother was named Joktan.

To Eber were born two sons: the name of the one was Peleg, for in his days the earth was divided, and his brother’s name was Joktan.

Eber had two sons. The first was named Peleg( which means“ division”), for during his lifetime the people of the world were divided into different language groups. His brother’s name was Joktan.

Eber had two sons. One was named Peleg, for during his days the earth was divided; his brother was named Joktan.

Two sons were born to Eber; the name of the one was Peleg, for in his days the earth was divided; and his brother’s name was Joktan.

To Eber were born two sons: the name of one was Peleg, for in his days the earth was divided; and his brother’s name was Joktan.

And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg; for in his days was the earth divided; and his brother’s name was Joktan.

Eber had two sons. One was named Peleg, for during his days the earth was divided; his brother was named Joktan.

Two sons were born to Eber: One was named Peleg because in his days the earth was divided, and his brother’s name was Joktan.

To Eber were born two sons. The name of the one was Peleg, for in his days the earth was divided. His brother’s name was Joktan.

And unto Eber were born two sons: the name of the one[ was] Peleg; because in his days the earth was divided: and his brother’s name[ was] Joktan.

When the most High divided to the nations their inheritance, when he separated the sons of Adam, he set the bounds of the people according to the number of the children of Israel.

And hath made of one blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth, and hath determined the times before appointed, and the bounds of their habitation;

These[ are] the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations: and by these were the nations divided in the earth after the flood.

Which was[ the son] of Saruch, which was[ the son] of Ragau, which was[ the son] of Phalec, which was[ the son] of Heber, which was[ the son] of Sala,Which was[ the son] of Cainan, which was[ the son] of Arphaxad, which was[ the son] of Sem, which was[ the son] of Noe, which was[ the son] of Lamech,

And Eber lived four and thirty years, and begat Peleg:And Eber lived after he begat Peleg four hundred and thirty years, and begat sons and daughters.And Peleg lived thirty years, and begat Reu:And Peleg lived after he begat Reu two hundred and nine years, and begat sons and daughters.

Unto Shem also, the father of all the children of Eber, the brother of Japheth the elder, even to him were[ children] born.