Let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.

在道理上受教的，当把一切需用的供给施教的人。

在真道上受教的，要把一切美好的东西与施教的人分享。

在真道上受教的，要把一切美好的东西与施教的人分享。

在真道上受教的人应该把一切美好的东西分享给教导他的人。

在圣道上受教的，应该和施教的人分享自己的一切美物。

在这话语上受教导的，就应该将一切美物与教导他的人分享。

在道理上受教的，當把一切需用的供給施教的人。

在真道上受教的，要把一切美好的東西與施教的人分享。

在真道上受教的，要把一切美好的東西與施教的人分享。

在真道上受教的人應該把一切美好的東西分享給教導他的人。

在聖道上受教的，應該和施教的人分享自己的一切美物。

在真道上受教的要讓施教的人在一切美好的事物上一同分享。

在這話語上受教導的，就應該將一切美物與教導他的人分享。

學道者、宜以財物供教者、

學者當以所需供教者、

學道者、當以一切所需供教道者、

又有囑者、學道之人、務須與教導者通其有無。

Nevertheless, the one who receives instruction in the word should share all good things with their instructor.

But those who are taught the word should share all good things with their teacher.

Let the one who is taught the word share all good things with the one who teaches.

Those who are taught the word of God should provide for their teachers, sharing all good things with them.

Let the one who is taught the word share all his good things with the teacher.

The one who is taught the word is to share all good things with the one who teaches him.

Let him who is taught the word share in all good things with him who teaches.

But let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.

The one who is taught the message must share all his good things with the teacher.

Now the one who receives instruction in the word must share all good things with the one who teaches it.

But let him who is taught in the word share all good things with him who teaches.

It hath pleased them verily; and their debtors they are. For if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, their duty is also to minister unto them in carnal things.

Nor scrip for[ your] journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.

Let the elders that rule well be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine.For the scripture saith, Thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corn. And, The labourer[ is] worthy of his reward.

For it is written in the law of Moses, Thou shalt not muzzle the mouth of the ox that treadeth out the corn. Doth God take care for oxen?Or saith he[ it] altogether for our sakes? For our sakes, no doubt,[ this] is written: that he that ploweth should plow in hope; and that he that thresheth in hope should be partaker of his hope.If we have sown unto you spiritual things,[ is it] a great thing if we shall reap your carnal things?If others be partakers of[ this] power over you,[ are] not we rather? Nevertheless we have not used this power; but suffer all things, lest we should hinder the gospel of Christ.Do ye not know that they which minister about holy things live[ of the things] of the temple? and they which wait at the altar are partakers with the altar?Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel.

Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest upon the earth.