凡属基督耶稣的人，是已经把肉体连肉体的邪情私欲同钉在十字架上了。

凡属基督耶稣的人，是已经把肉体与肉体的邪情私欲同钉在十字架上了。

凡属基督耶稣的人，是已经把肉体与肉体的邪情私欲同钉在十字架上了。

那些属基督的人已经把罪恶的本性和本性里的邪情私欲都钉在十字架上了。

属基督耶稣的人，是已经把肉体和邪情私欲都钉在十字架上了。

那些属于基督耶稣的人，已经把肉体与肉体的渴望和情欲一同钉上十字架了。

凡屬基督耶穌的人，是已經把肉體連肉體的邪情私慾同釘在十字架上了。

凡屬基督耶穌的人，是已經把肉體與肉體的邪情私慾同釘在十字架上了。

凡屬基督耶穌的人，是已經把肉體與肉體的邪情私慾同釘在十字架上了。

那些屬基督的人已經把罪惡的本性和本性裡的邪情私慾都釘在十字架上了。

屬基督耶穌的人，是已經把肉體和邪情私慾都釘在十字架上了。

屬基督耶穌的人是已經把肉體、同各樣的惡情和私慾、都釘上十字架了。

那些屬於基督耶穌的人，已經把肉體與肉體的渴望和情慾一同釘上十字架了。

且屬基督耶穌者、已以形軀及其情慾、釘於十架矣、○

宗基督者、滅吾身之情欲、譬釘之十字架、

凡屬基督者、已滅肉體之情欲、如釘之十字架、

凡屬於基督者皆已將其肉體及一切情慾同釘於十字架。

Those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires.

Those who belong to Christ Jesus have nailed their sinful desires to his cross. They don’t want these things anymore.

And those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires.

Those who belong to Christ Jesus have nailed the passions and desires of their sinful nature to his cross and crucified them there.

Now those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires.

Now those who belong to Christ Jesus crucified the flesh with its passions and desires.

And those who are Christ’s have crucified the flesh with its passions and desires.

And they that are of Christ Jesus have crucified the flesh with the passions and the lusts thereof.

Now those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires.

And they that are Christ’s have crucified the flesh with the affections and lusts.

Now those who belong to Christ have crucified the flesh with its passions and desires.

Those who belong to Christ have crucified the flesh with its passions and lusts.

For we know that our old self was crucified with him so that the body ruled by sin might be done away with, that we should no longer be slaves to sin— (niv)

For if you live according to the flesh, you will die; but if by the Spirit you put to death the misdeeds of the body, you will live. (niv)

Rather, clothe yourselves with the Lord Jesus Christ, and do not think about how to gratify the desires of the flesh. (niv)

So I say, walk by the Spirit, and you will not gratify the desires of the flesh.For the flesh desires what is contrary to the Spirit, and the Spirit what is contrary to the flesh. They are in conflict with each other, so that you are not to do whatever you want.But if you are led by the Spirit, you are not under the law. (niv)

You, however, are not in the realm of the flesh but are in the realm of the Spirit, if indeed the Spirit of God lives in you. And if anyone does not have the Spirit of Christ, they do not belong to Christ. (niv)

Dear friends, I urge you, as foreigners and exiles, to abstain from sinful desires, which wage war against your soul. (niv)

May I never boast except in the cross of our Lord Jesus Christ, through which the world has been crucified to me, and I to the world. (niv)

If you belong to Christ, then you are Abraham’s seed, and heirs according to the promise. (niv)

and you are of Christ, and Christ is of God. (niv)

You are judging by appearances. If anyone is confident that they belong to Christ, they should consider again that we belong to Christ just as much as they do. (niv)

idolatry and witchcraft; hatred, discord, jealousy, fits of rage, selfish ambition, dissensions, factions (niv)

But each in turn: Christ, the firstfruits; then, when he comes, those who belong to him. (niv)