拜偶像、行邪术、仇恨、纷争、忌恨、愤怒、自私、分派、结党、

拜偶像、邪术、仇恨、争竞、忌恨、恼怒、结党、纷争、异端、

拜偶像、行邪术、仇恨、纷争、忌恨、愤怒、自私、分派、结党、

拜偶像、行邪术、仇恨、争吵、忌恨、恼怒、纷争、冲突、分裂、

拜偶像、行邪术、仇恨、争竞、忌恨、忿怒、自私、分党、结派、

拜偶像、行邪术、仇恨、纷争、嫉恨、暴怒、争竞、分裂、结派、

拜偶像、邪術、仇恨、爭競、忌恨、惱怒、結黨、紛爭、異端、

拜偶像、行邪術、仇恨、紛爭、忌恨、憤怒、自私、分派、結黨、

拜偶像、行邪術、仇恨、紛爭、忌恨、憤怒、自私、分派、結黨、

拜偶像、行邪術、仇恨、爭吵、忌恨、惱怒、紛爭、衝突、分裂、

拜偶像、行邪術、仇恨、爭競、忌恨、忿怒、自私、分黨、結派、

拜偶像、行邪術、敵恨、紛爭、妒忌、暴怒、營私爭勝、分立、派別、

拜偶像、行邪術、仇恨、紛爭、嫉恨、暴怒、爭競、分裂、結派、

拜像、巫術、結仇、爭鬥、忌恨、忿怒、釁隙、朋黨、異端、

拜偶像、用巫術、結仇、爭鬥、媢嫉、憤怒、朋黨、釁隙、異端、

拜偶像、巫術、結仇、爭鬥、媢嫉、忿怒、釁隙、朋黨、異端、

拜偶像、行巫術、仇恨爭競、好勝忿怒朋比釁隙、

idolatry and witchcraft; hatred, discord, jealousy, fits of rage, selfish ambition, dissensions, factions

It includes worshiping statues of gods and worshiping evil powers. It also includes hatred and fighting, jealousy and fits of anger. Sinful desire is interested only in getting ahead. It stirs up trouble. It separates people into their own little groups.

idolatry, sorcery, enmity, strife, jealousy, fits of anger, rivalries, dissensions, divisions,

idolatry, sorcery, hostility, quarreling, jealousy, outbursts of anger, selfish ambition, dissension, division,

idolatry, sorcery, hatreds, strife, jealousy, outbursts of anger, selfish ambitions, dissensions, factions,

idolatry, witchcraft, hostilities, strife, jealousy, outbursts of anger, selfish ambition, dissensions, factions,

idolatry, sorcery, hatred, contentions, jealousies, outbursts of wrath, selfish ambitions, dissensions, heresies,

idolatry, sorcery, enmities, strife, jealousies, wraths, factions, divisions, parties,

idolatry, sorcery, hatreds, strife, jealousy, outbursts of anger, selfish ambitions, dissensions, factions,

Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,

idolatry, sorcery, hostilities, strife, jealousy, outbursts of anger, selfish rivalries, dissensions, factions,

idolatry, sorcery, hatred, strife, jealousies, outbursts of anger, rivalries, divisions, heresies,

至于胆怯的、不信的、可憎的、杀人的、淫乱的、行邪术的、拜偶像的和一切说谎话的人，他们将在烧着硫磺的火湖里有份；这是第二次的死。”

在你们中间必然有分门结党的事，好使那些经得起考验的人显明出来。

有一个人名叫西门，向来在那城里行邪术，自命为大人物，使撒玛利亚的居民惊奇。所有的人，从小到大都听从他，说：“这个人就是上帝的能力，那称为大能者的。”他们听从他，因他很久以来用邪术使他们惊奇。

你们是聪明人，竟能甘心容忍愚蠢人！

分门结党的人，警戒过一两次后就要拒绝跟他来往；

这样，扫罗为了他的不忠死了；因为他干犯耶和华，没有遵守耶和华的话，又因他求问招魂的妇人，不求问耶和华，所以耶和华使他被杀，把王国给了耶西的儿子大卫。

你中间不可有人使儿女经火，也不可有占卜的、观星象的、行法术的、行邪术的、

后来，我们往那祷告的地方去时，有一个被占卜的灵附身的使女迎面走来，她使用法术使她的主人们发了大财。她跟随保罗和我们，喊着说：“这些人是至高上帝的仆人，对你们传讲救人的道路。”她一连好几天这样喊叫，保罗就心中厌烦，转身对那灵说：“我奉耶稣基督的名吩咐你从她身上出来！”那灵立刻出来了。使女的主人们见发财的指望没有了，就揪住保罗和西拉，拉他们到市上去见官；

悖逆与占卜的罪相等，顽梗与拜偶像的罪孽相同。因为你厌弃耶和华的命令，耶和华也厌弃你作王。”

“人子啊，我看以色列家为渣滓。他们是炉中的铜、锡、铁、铅，是炼银的渣滓。

并在欣嫩子谷使他的儿子经火，又观星象，行法术，行邪术，求问招魂的和行巫术的，多行耶和华眼中看为恶的事，惹他发怒。

从前在民间有假先知起来；同样，将来在你们中间也会有假教师，偷偷地引进使人灭亡的异端。他们甚至不认买他们的主人，自取迅速灭亡。